clanger - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

clanger (Brit.) [coll.]	der Ausrutscher  pl.: die Ausrutscher
clanger (Brit.) [coll.]	die Entgleisung  pl.: die Entgleisungen
clanger (Brit.) [coll.]	das Fettnäpfchen  pl.: die Fettnäpfchen
clanger (Brit.) [coll.]	grober Fehler
clanger (Brit.) [coll.]	der Schnitzer  pl.: die Schnitzer
clanger [coll.] (Brit.)	der Fauxpas  pl.: die Fauxpas
clanger [coll.] (Brit.)	der Fehltritt  pl.: die Fehltritte
clanger [coll.] (Brit.)	der Klops  pl.: die Klopse [coll.] [fig.]   regional   - grober Fehler

Phrases / Collocations

to drop a clanger [coll.]	einen Bock schießen [fig.] [coll.]   - Fauxpas
to drop a clanger [coll.] (Brit.)	ins Fettnäpfchen treten
to drop a clanger [coll.] (Brit.)	sich^dat. einen Klops leisten [fig.] [coll.]   - grober Fehler

Orthographically similar words

changer, clangor, cleaner, clinger, flanger

Flanger

Related search terms

misstep, gaffe, blunder, slip, derailment, bloomer, slip-up, blooper