metadata embedded - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

embedded
embed (Verb)

Nouns

metadata	die Metadaten pl., no sg.
embedded system	eingebettetes System
embedded content [COMP.]	eingebetteter Inhalt
embedded defect [TECH.]	eingebetteter Fehler
embedded generation [ELEC.]	dezentralisierte Elektrizitätserzeugung
meta data	die Metadaten pl., no sg.
embedded-value securisation [FINAN.]	die Embedded-Value-Verbriefung  pl.: die Embedded-Value-Verbriefungen
embedded coil side [TECH.]	eingebettete Spulenseite   - in der Nut
embedded temperature sensor [TECH.]	eingebauter Temperaturfühler   [Electric Welding]
small scale embedded generator [ELEC.]	der Mikrogenerator  pl.: die Mikrogeneratoren
shallow embedded instrument [TECH.]	oberflächennahes Messinstrument

Adjectives / Adverbs

embedded  adj.	eingelagert
embedded  adj.	eingeschlossen
embedded  adj.	eingebaut
embedded  adj. [TECH.]	eingebettet
embedded  adj. [TECH.]	eingelassen
ultrasonic-embedded  adj.	ultraschalleingebettet
ultrasound-embedded  adj. [TECH.]	ultraschalleingebettet

Verbs

to embed  | embedded, embedded |	einbinden  | band ein, eingebunden |
to embed  | embedded, embedded |	einkapseln  | kapselte ein, eingekapselt |
to embed  | embedded, embedded |	umgießen  | goss um, umgegossen |
to embed sth. (in (or: into) sth.)  | embedded, embedded |	etw.^acc. (in etw.^acc.) einbetten  | bettete ein, eingebettet |
to embed sth. (in (or: into) sth.)  | embedded, embedded |	etw.^acc. (in etw.^acc.) einbauen  | baute ein, eingebaut |
to embed sth.  | embedded, embedded |	etw.^acc. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to embed sth.  | embedded, embedded |	etw.^acc. lagern  | lagerte, gelagert |
to embed sth. (in (or: into) sth.)  | embedded, embedded | [TECH.]	etw.^acc. (in etw.^acc.) einlassen  | ließ ein, eingelassen |
to embed in concrete [CONSTR.]	einbetonieren  | betonierte ein, einbetoniert |