randomizing scheme - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

randomizing
randomize (Verb)

Nouns

scheme	der Plan  pl.: die Pläne
scheme	das Schema  pl.: die Schemata/die Schemas/die Schemen
scheme	das System  pl.: die Systeme
scheme	der Entwurf  pl.: die Entwürfe
scheme	die Maßnahme  pl.: die Maßnahmen
scheme	das Programm  pl.: die Programme
scheme	das Vorhaben  pl.: die Vorhaben
scheme	der Abriss  pl.: die Abrisse
scheme	das Modell  pl.: die Modelle
scheme	die Übersicht  pl.
scheme	die Tabelle  pl.: die Tabellen
scheme	der Bund  pl.: die Bünde
scheme	die Aufeinanderabstimmung  pl.: die Aufeinanderabstimmungen
scheme	die Intrige  pl.: die Intrigen

Verbs

to scheme  | schemed, schemed |	planen  | plante, geplant |
to scheme  | schemed, schemed |	intrigieren  | intrigierte, intrigiert |
to scheme  | schemed, schemed |	Ränke schmieden
to scheme  | schemed, schemed |	Pläne machen  | machte, gemacht |
to scheme  | schemed, schemed |	anzetteln  | zettelte an, angezettelt |
to randomize^AE  | randomized, randomized / randomised, randomised |   - select randomly; to randomise^BE / randomize^BE   - select randomly	willkürlich auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to randomize^AE; to randomise^BE / randomize^BE  | randomized, randomized / randomised, randomised |	mit Zufallszahlen arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
to randomize^AE; to randomise^BE / randomize^BE  | randomized, randomized / randomised, randomised |	Zufallszahlen errechnen  | errechnete, errechnet |
to randomize^AE; to randomise^BE / randomize^BE  | randomized, randomized / randomised, randomised |	mit Zufallszahlen rechnen  | rechnete, gerechnet |
to randomize^AE; to randomise^BE / randomize^BE  | randomized, randomized / randomised, randomised |	umrechnen  | rechnete um, umgerechnet |
to randomize^AE  | randomized, randomized / randomised, randomised |   - order randomly; to randomise^BE / randomize^BE   - order randomly	willkürlich anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to randomize^AE  | randomized, randomized / randomised, randomised |   - order randomly; to randomise^BE / randomize^BE   - order randomly	zufällig anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to randomize^AE  | randomized, randomized / randomised, randomised | [MATH.]; to randomise^BE / randomize^BE [MATH.]	randomisieren  | randomisierte, randomisiert |   [Statistics]
to abandon a scheme  | abandoned, abandoned |	einen Plan aufgeben

Adjectives / Adverbs

in the global scheme of things

global gesehen

Examples

a scheme of arrangement

ein Vergleichsvorschlag

Related search terms

randomising