relocate - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umziehen \| zog um, umgezogen \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \| - z. B. Standort, Produktion`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`übersiedeln \| übersiedelte, übersiedelt / siedelte über, übergesiedelt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlegen \| legte um, umgelegt \| - von einem Ort zum anderen`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlagern \| lagerte um, umgelagert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu unterbringen \| brachte unter, untergebracht \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`repatriieren \| repatriierte, repatriiert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umstellen \| stellte um, umgestellt \| - örtlich`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verrücken \| verrückte, verrückt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`die Flächen neu verteilen`

Nouns
				`relocate feature`			`die Verschiebeeinrichtung pl.: die Verschiebeeinrichtungen`
				`relocating loader`			`relokatierender Programmlader`
				`relocating loader [TECH.]`			`Lader für verschiebbare Programme`

Advertising

Related search terms
transfer, misalign, displace, translate, reposition

Advertising

Forum discussions containing the search term
relocate	Last post 26 Feb 07, 11:02
hi, does "VERLEGEN", meaning relocate make sense when it refers to employess having to relo…		6 Replies
relocate information	Last post 30 Jul 16, 12:32
Except in the proper performance of my employment duties, I shall not enter into the data ba…		3 Replies
verlegen - relocate	Last post 31 Oct 06, 10:39
Das Büro wird nach Berlin verlegt. The office will be relocated to Berlin. Ist das so richti…		1 Replies
move vs. relocate	Last post 09 Jul 10, 09:28
Im Englischunterricht hat man für "umziehen" immer "to move" gelernt. Nun habe ich in den US…		36 Replies
dislocated – relocate oneself	Last post 14 Dec 10, 18:04
"For so long now I´ve felt dislocated and the seminar helped relocate me." Ich weiß nicht w…		2 Replies
help/relocate - untersützten/umsiedeln	Last post 06 Mar 11, 20:50
Not sure how to translate the sentence that follows into German. My husband and I are Ms. R…		4 Replies
willingness to relocate - Die Umzugsbereitschaft	Last post 01 Jun 06, 06:03
CV, Resume, Zusammenfassung. See "Reisebereitschaft" in forum.		0 Replies
Infos über Umzug - relocate company	Last post 21 Dec 09, 11:13
Dear business partner, we are pleased to inform you, that we relocate our company to our n…		2 Replies
relocate from Germany to England	Last post 22 Jan 12, 12:51
kurze Umfrage bitte, ich bin dialektal kontaminiert (30+ Jahre Österreich): in dem Satz bo…		4 Replies
sich selber verstellen - to relocate itself	Last post 16 Oct 11, 22:28
Wenn das System nicht betrieben wird, verstellt es sich aufgrund von Vibrationen während der…		23 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umziehen \| zog um, umgezogen \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlagern \| verlagerte, verlagert \| - z. B. Standort, Produktion`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`übersiedeln \| übersiedelte, übersiedelt / siedelte über, übergesiedelt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlegen \| legte um, umgelegt \| - von einem Ort zum anderen`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umsetzen \| setzte um, umgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verlegen \| verlegte, verlegt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umlagern \| lagerte um, umgelagert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu errichten \| errichtete, errichtet \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`neu unterbringen \| brachte unter, untergebracht \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`repatriieren \| repatriierte, repatriiert \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`umstellen \| stellte um, umgestellt \| - örtlich`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`verrücken \| verrückte, verrückt \|`
				`to relocate \| relocated, relocated \|`			`die Flächen neu verteilen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Nouns

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Nouns

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches