Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to shatter | shattered, shattered | | zerspringen | zersprang, zersprungen | | ||||||
| to shatter | shattered, shattered | | zerschellen | zerschellte, zerschellt | | ||||||
| to shatter (sth.) | shattered, shattered | | (etw.acc.) zerbrechen | zerbrach, zerbrochen | | ||||||
| to shatter sth. | shattered, shattered | | etw.acc. zertrümmern | zertrümmerte, zertrümmert | | ||||||
| to shatter sth. | shattered, shattered | | etw.acc. zerschlagen | zerschlug, zerschlagen | | ||||||
| to shatter sth. | shattered, shattered | | etw.acc. zerschmettern | zerschmetterte, zerschmettert | | ||||||
| to shatter sth. | shattered, shattered | | etw.acc. zerrütten | zerrüttete, zerrüttet | | ||||||
| to shatter sth. | shattered, shattered | | etw.acc. erschüttern | erschütterte, erschüttert | | ||||||
| to be shattered | was, been | (Brit.) - extremely tired | am Ende seiner Kräfte sein | war, gewesen | | ||||||
| to be shattered | was, been | - extremely shocked | erschüttert sein | war, gewesen | | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shatters | |||||||
| shatter (Verb) | |||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shatter property [TECH.] | die Brucheigenschaft pl.: die Brucheigenschaften | ||||||
| shatter test [TECH.] | die Fallprobe pl.: die Fallproben | ||||||
| shatter test [TECH.] | die Rüttelprobe pl.: die Rüttelproben | ||||||
| shatter resistance [TECH.] | die Splittersicherheit pl. | ||||||
| shatter crack [TECH.] | der Innenriss pl.: die Innenrisse | ||||||
| shatter crack [TECH.] | der Spannungsriss pl.: die Spannungsrisse | ||||||
| shatter protection [TECH.] | der Splitterschutz pl. | ||||||
| shatter cone [GEOL.] | der Strahlenkegel pl.: die Strahlenkegel - kegelförmiges Kennzeichen eines Meteoritenkraters | ||||||
| shatter blasting [TECH.] | das Zertrümmerungssprengen no plural - zur Haufwerksgewinnung in Steinbrüchen | ||||||
| frost shattering [GEOL.] | die Frostsprengung pl.: die Frostsprengungen | ||||||
| frost shattering [GEOL.] | die Frostverwitterung pl.: die Frostverwitterungen | ||||||
| shattered zone [GEOL.] | der Zerrüttungsstreifen pl.: die Zerrüttungsstreifen | ||||||
| frost shattering [GEOL.] | die Frostspaltung pl.: die Frostspaltungen | ||||||
| frost shattering [GEOL.] | die Congelifraktion no plural | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| shatter | |
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| one joy shatters a hundred griefs | Last post 04 Oct 07, 18:30 | |
| chin. Sprichwort wer kennt das adäquate deutsche Sprichwort | 1 Replies | |
| Reisen zerstört Vorurteile - Travelling shatters prejudices | Last post 28 Jan 08, 18:51 | |
| Suche eine "griffige" und ansprechende Übersetzung. Fällt Euch was besseres ein? Danke. | 3 Replies | |
| an der Wand zerspringen | Last post 16 Nov 07, 12:32 | |
| Das Glas zerspringt an der Wand. The glass smashes on the wall. Kann man das so sagen? Ei… | 6 Replies | |
Advertising






