spark ignition - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

ignition spark [TECH.]	der Zündfunke   or: Zündfunken  pl.: die Zündfunken
spark ignition [TECH.]	die Funkenzündung  pl.: die Funkenzündungen
spark ignition [TECH.]	die Zündung  pl.: die Zündungen
spark ignition engine [AUTOM.]	der Ottomotor®  pl.: die Ottomotoren
ignition spark gap [TECH.]	die Zündfunkenstrecke  pl.: die Zündfunkenstrecken
spark ignition engine [TECH.]	Maschine mit Zündkerze
spark	der Funke   or: Funken  pl.: die Funken
ignition [TECH.]	die Entzündung  pl.: die Entzündungen
ignition [TECH.]	die Zündung  pl.: die Zündungen
ignition [TECH.]	elektrische Zündung
ignition [AUTOM.]	die Entflammung  pl.: die Entflammungen
ignition [AUTOM.]	die Umsetzung  pl.: die Umsetzungen   - Kraftstoff
spark [TECH.]	der Zündfunke   or: Zündfunken  pl.: die Zündfunken
spark [NAUT.]	der Funker  pl.: die Funker

Verbs

to spark sth.  | sparked, sparked |	etw.^acc. auslösen  | löste aus, ausgelöst |
to spark  | sparked, sparked |	entzünden  | entzündete, entzündet |
to spark  | sparked, sparked |	Funken sprühen
to spark  | sparked, sparked |	funkeln  | funkelte, gefunkelt |
to spark sth.  | sparked, sparked |	etw.^acc. entfachen  | entfachte, entfacht |   or  [fig.]
to spark sth.  | sparked, sparked |	etw.^acc. zünden  | zündete, gezündet |
to spark-erode  | spark-eroded, spark-eroded |	funkenerodieren  | -, funkenerodiert |
to spark out	ausfeuern  | feuerte aus, ausgefeuert |
to spark a fire  | sparked, sparked |	ein Feuer entfachen  | entfachte, entfacht |
to spark sth. ⇔  off   - start [fig.]	etw.^acc. auslösen  | löste aus, ausgelöst |
to spark out [TECH.]	ausfunken  | funkte aus, ausgefunkt |
to spark sth. ⇔  off [TECH.]	etw.^acc. entzünden  | entzündete, entzündet |
to spark so.'s fury  | sparked, sparked |	jmds. Zorn entfachen  | entfachte, entfacht | [form.]
to spark interest in sth.	Interesse an etw.^dat. wecken  | weckte, geweckt |
to throw out sparks	Funken sprühen

Adjectives / Adverbs

spark-eroded  adj. [TECH.]	funkenerodiert
emitting sparks	funkensprühend   or: Funken sprühend
dust-ignition proof	staubexplosionssicher   [Fire Safety/Fire Protection]

Phrases / Collocations

a spark of hope	ein Funken Hoffnung
sparks fly [coll.]	die Fetzen fliegen

Examples

He has not a spark of decency.

Er hat keinen Funken Anstand.

Related search terms

combustion, inflammation