subdued - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
subdued
				subdue (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`subdued adj.`			`gedämpft`
				`subdued adj.`			`gedrückt`
				`subdued adj.`			`kleinlaut`

Verbs
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`unterwerfen \| unterwarf, unterworfen \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`unterdrücken \| unterdrückte, unterdrückt \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`kultivieren \| kultivierte, kultiviert \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`überwältigen \| überwältigte, überwältigt \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`Land erschließen \| erschloss, erschlossen \|`
				`to subdue so. (or: sth.) \| subdued, subdued \|`			`jmdn./etw. bändigen \| bändigte, gebändigt \|`
				`to subdue so. (or: sth.) \| subdued, subdued \|`			`jmdn./etw. besiegen \| besiegte, besiegt \|`
				`to subdue so. \| subdued, subdued \|`			`jmdn. unter Kontrolle bringen \| brachte, gebracht \|`

Nouns
				`subdued light`			`gedämpftes Licht`
				`subdued color^AE subdued colour^BE`			`gedämpfte Farbe`
				`subdued market`			`gedrückter Markt`
				`subdued mountain [GEOL.]`			`abgeflachter Berg`
				`subdued mountain [GEOL.]`			`arrondierter Berg`
				`subdued relief [GEOL.]`			`schwaches Relief`
				`subdued market [FINAN.]`			`gedämpfte Kurse`

Advertising

Orthographically similar words
subdue, subduer

Related search terms
damped, sheepishly, meekly

Advertising

Forum discussions containing the search term
particularly subdued	Last post 27 Jan 10, 18:45
Data presented here allow determination of the climatic gradient of the Late Cretaceous, com…		1 Replies
Subdued market growth continues	Last post 25 Aug 11, 11:57
Hallo Ihr Lieben, habe als Übersetzung gefunden "unterdrückter Markt", aber das kann doch n…		5 Replies
gedämpft	Last post 29 Jun 04, 17:03
Hallo! Wie übersetze ich folgenden Satz korrekt. Besonders schwer fällt mir das Wort "gedä…		1 Replies
zurückgenommene Art	Last post 07 Apr 08, 16:43
Er wollte Aidan nicht noch einmal auf diese leise, zurückgenommene Art sprechen hören. "He …		5 Replies
verhalten ?	Last post 19 Feb 10, 10:49
Der Ausblick fiel indessen verhalten aus -- about a business forecast which has turned out …		1 Replies
Was würdet ihr sagen?: die schlechte Marktlage - - - the bad or poor market situation?	Last post 19 Jan 06, 14:31
Der Grund für den Rückgang ist die schlechte Marktlage. - - - The reason for the fall is the…		1 Replies
gedämpfte Stimme	Last post 24 Oct 07, 20:51
Mit gedämpfter Stimme sprechen.		5 Replies
zurückhaltend	Last post 13 Nov 07, 18:06
architektonisch kann ein Raum sehr zurückhaltend sein, z.B.: Museumsräume... Wie beschreibe …		4 Replies
in Grenzen halten	Last post 23 Jan 08, 17:17
Allerdings hielt sich das Lob der Wettbewerber zuletzt auffällig in Grenzen. I know it's in…		2 Replies
gedeckt [Farbe]	Last post 26 Sep 08, 21:21
a color that is not loud, rather conservative, particularly as regards dress code		3 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`unterwerfen \| unterwarf, unterworfen \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`unterdrücken \| unterdrückte, unterdrückt \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`kultivieren \| kultivierte, kultiviert \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`überwältigen \| überwältigte, überwältigt \|`
				`to subdue \| subdued, subdued \|`			`Land erschließen \| erschloss, erschlossen \|`
				`to subdue so. (or: sth.) \| subdued, subdued \|`			`jmdn./etw. bändigen \| bändigte, gebändigt \|`
				`to subdue so. (or: sth.) \| subdued, subdued \|`			`jmdn./etw. besiegen \| besiegte, besiegt \|`
				`to subdue so. \| subdued, subdued \|`			`jmdn. unter Kontrolle bringen \| brachte, gebracht \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches