thwarted - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
thwarted
				thwart (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`thwarted adj.`			`durchkreuzt`
				`thwarted adj.`			`vereitelt`

Verbs
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^acc. durchkreuzen \| durchkreuzte, durchkreuzt \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^dat. entgegenwirken \| wirkte entgegen, entgegengewirkt \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^acc. vereiteln \| vereitelte, vereitelt \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^acc. konterkarieren \| konterkarierte, konterkariert \| - bildungssprachlich`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`sich^acc. jmdm. in den Weg stellen`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdm. entgegenarbeiten \| arbeitete entgegen, entgegengearbeitet \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \| - a plan`			`etw.^acc. hintertreiben \| hintertrieb, hintertrieben \|`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdn. ausbremsen \| bremste aus, ausgebremst \| [coll.]`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdm. in die Quere kommen \| kam, gekommen \| [coll.]`

Advertising

Related search terms
blighted

Forum discussions containing the search term
thwarted	Last post 24 Nov 11, 18:57
she is probably repressed. Maybe she is thwarted. That's what the analyst always tells my wife.		2 Replies
Not so. Well, then...ad lib...Importantly, though, he is far from invincible and is often thwarted by the kids.	Last post 26 Sep 07, 15:39
!!!! Auf Deutsch, bitte, Danke		4 Replies
Everything seems to turn out well for the two lovers until they're thwarted by new violance between their families. - einen Strich durch die Rechnung machen	Last post 25 Mar 08, 19:35
soll ungefähr heißen: Alles scheint, als würde es gut für die beiden sich Liebenden ausgehen…		4 Replies
He had one sister who lived into adulthood, and who may or may not have been the thwarted genius of Virginia Woolf's imagining: "what would have happened had Shakespeare had a wonderfully gifted sister, called Judith."	Last post 09 Jul 06, 00:48
Abend, ich verstehe nicht, was die Autorin mir mit the thwarted genius of Virginia Woolf's …		62 Replies
(ein Angriff) "verpufft"	Last post 30 Sep 08, 13:53
Durch die Bildung eines Schutzfilms auf den Schleimhautzellen wird die Adhäsionsgefahr von V…		3 Replies
einen Versuch vereiteln	Last post 18 May 10, 16:30
Der Versuch, ihr das Sparbuch zu geben, wurde vereitelt. ?		1 Replies
... ließ die Pläne scheitern ...	Last post 24 Jun 08, 03:24
Die zu hohe Inflation ließ die ersten Pläne des Landes scheitern, den Euro zum 1 Januar 2007…		2 Replies
thwarded	Last post 17 Mar 07, 19:45
Uleman(1989)extends the continuum of automaticity to include rumination, which involves havi…		2 Replies
er vereitelte B.'s ersten Fluchtversuch	Last post 14 Nov 08, 17:35
Ich weiß nicht genau, welche Wörter in diesem Fall passend sind - es soll auf keinen Fall um…		15 Replies

Advertising

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^acc. durchkreuzen \| durchkreuzte, durchkreuzt \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^dat. entgegenwirken \| wirkte entgegen, entgegengewirkt \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^acc. vereiteln \| vereitelte, vereitelt \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \|`			`etw.^acc. konterkarieren \| konterkarierte, konterkariert \| - bildungssprachlich`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`sich^acc. jmdm. in den Weg stellen`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdm. entgegenarbeiten \| arbeitete entgegen, entgegengearbeitet \|`
				`to thwart sth. \| thwarted, thwarted \| - a plan`			`etw.^acc. hintertreiben \| hintertrieb, hintertrieben \|`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdn. ausbremsen \| bremste aus, ausgebremst \| [coll.]`
				`to thwart so. \| thwarted, thwarted \|`			`jmdm. in die Quere kommen \| kam, gekommen \| [coll.]`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches