tightened - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
tightened
				tighten (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`tightened adj.`			`gefestigt`
				`tightened adj.`			`gestrafft`
				`tightened adj.`			`enger gemacht`
				`tightened adj.`			`festgemacht`
				`tightened adj.`			`verschärft`
				`tightened adj.`			`verstärkt`
				`tightened adj.`			`fest`
				`tightened adj. [TECH.]`			`angezogen`

Verbs
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \| - rules, laws, etc.`			`etw.^acc. verschärfen \| verschärfte, verschärft \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`sich^acc. straffen \| straffte, gestrafft \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`sich^acc. spannen \| spannte, gespannt \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`sich^acc. zusammenziehen \| zog zusammen, zusammengezogen \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`fest anziehen \| zog an, angezogen \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. anziehen \| zog an, angezogen \| - Schraube`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. festziehen \| zog fest, festgezogen \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. festigen \| festigte, gefestigt \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. straffen \| straffte, gestrafft \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. spannen \| spannte, gespannt \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. verstärken \| verstärkte, verstärkt \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. zusammenziehen \| zog zusammen, zusammengezogen \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`

Nouns
				`tightened inspection [TECH.]`			`verschärfte Prüfung`
				`tightened screw [TECH.]`			`angezogene Schraube`

Phrases / Collocations
				`tighten to a torque of ... Nm`			`Andrehmoment ... Nm`

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words
tightener

Related search terms
strengthened, moored, consolidated, boosted

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term
yield tightened	Last post 02 Apr 06, 14:11
the bolts are *yield tightened* during assembly and must be replaced prior to reassembly…		2 Replies
yield tightened	Last post 31 Mar 06, 13:52
the bolts are *yield tightened* during assembly and must be replaced prior to reassembly…		4 Replies
tightened my sphincters	Last post 02 Jan 09, 22:34
The lecture I had from my boss sure tightened my sphincters.		6 Replies
Ever tightened the cords stronger	Last post 29 Jul 18, 23:32
Hallo zusammen,es handelt sich hier um ein paar Zeilen in einem Gedicht, darum muss man den …		6 Replies
Gespannt ohne Wz - Hand tightened	Last post 03 Nov 08, 07:46
"Gespannt ohne Wz" in contrast to "Gespannt mit Wz" (Motor configuration data) Is it safe t…		14 Replies
Schraubverbindungen „handfest“ angezogen - Screwed connections, finger-tightened	Last post 17 Mar 08, 12:18
Is "finger-tightened" the correct expression? And "screwed connection" or just "screw connec…		1 Replies
Die Rezession hat sich noch verschärft - The recession still has tightened.	Last post 26 Feb 09, 19:34
Oder wäre folgende übersetzung besser? The recession still got worse.		1 Replies
Dana zuckte zurück, ihr Kiefer verspannte sich, ihre Zähne pressten sich aufeinander. - Dana flinched, her jaw tightened, her teeth locked.	Last post 04 Mar 08, 18:02
Ist das okay so? "Lock one's teeth" hab ich mal irgendwo gelesen ... glaube ich ...		9 Replies
All flange lock screws must first be tightened finger tight, then, two screws at a time, at 180 degrees each other must be tightened - Alle Flanschverschlussschrauben müssen zuerst handfest angezogen werden, dann müssen immer 2 Schrauben auf einmal jeweils um 180 ° (gegeneinander??) festgezo	Last post 15 Jul 18, 14:37
All flange lock screws must first be tightened finger tight, then, two screws at a time, at …		3 Replies
The feed must be uniform and if the machine does not have a backlash eliminator drive, the table gibs should be tightened to prevent the work piece from being pulled into the cutter.	Last post 12 May 06, 16:09
http://www.manufacturingcenter.com/online_book/TP Chapter 12.pdf ??? What the hell are TABLE…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \| - rules, laws, etc.`			`etw.^acc. verschärfen \| verschärfte, verschärft \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`sich^acc. straffen \| straffte, gestrafft \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`sich^acc. spannen \| spannte, gespannt \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`sich^acc. zusammenziehen \| zog zusammen, zusammengezogen \|`
				`to tighten \| tightened, tightened \|`			`fest anziehen \| zog an, angezogen \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. anziehen \| zog an, angezogen \| - Schraube`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. festziehen \| zog fest, festgezogen \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. festigen \| festigte, gefestigt \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. straffen \| straffte, gestrafft \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. spannen \| spannte, gespannt \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. verstärken \| verstärkte, verstärkt \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. zusammenziehen \| zog zusammen, zusammengezogen \|`
				`to tighten sth. \| tightened, tightened \|`			`etw.^acc. befestigen \| befestigte, befestigt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words

Related search terms

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Orthographically similar words

Related search terms

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches