transmitted - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
transmitted
				transmit (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`transmitted adj.`			`gesendet`
				`sexually transmitted`			`durch Geschlechtsverkehr übertragen`
				`ready-to-transmit adj.`			`sendebereit`
				`suffering from a sexually transmitted disease`			`geschlechtskrank`

Verbs
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.][TECH.]`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| - a disease [MED.]`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \| - eine Krankheit`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übermitteln \| übermittelte, übermittelt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`weiterleiten \| leitete weiter, weitergeleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`aussenden \| sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`funken \| funkte, gefunkt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [ENGIN.]`			`übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`fortleiten \| leitete fort, fortgeleitet \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`etw.^acc. fortpflanzen \| pflanzte fort, fortgepflanzt \|`
				`to transmit power`			`Kraft übertragen`

Nouns
				`transmitted light`			`durchfallendes Licht`
				`transmitted light [PRINT.]`			`das Durchlicht pl. [Reprografie]`
				`transmitted loans [FINAN.]`			`durchlaufende Kredite`
				`transmitted loan [FINAN.]`			`durchlaufender Kredit`
				`transmitted loan [FINAN.]`			`der Weiterleitungskredit pl.: die Weiterleitungskredite`
				`transmitted credit [FINAN.]`			`der Durchleitkredit pl.: die Durchleitkredite`
				`transmitted wave [TELECOM.]`			`durchlaufende Welle`
				`transmitted wave [TELECOM.]`			`übertragene Welle`
				`transmitted wave - in a transmission line [TELECOM.]`			`durchlaufende Welle - in einer Übertragungsleitung`
				`sexually transmitted disease [abbr.: STD] [MED.]`			`sexuell übertragbare Krankheit`
				`sexually transmitted disease [abbr.: STD] [MED.]`			`die Geschlechtskrankheit pl.: die Geschlechtskrankheiten`
				`sexually transmitted disease [abbr.: STD] [MED.]`			`sexuell übertragbare Erkrankung`
				`sexually transmitted infection [abbr.: STI] [MED.]`			`die Geschlechtskrankheit pl.: die Geschlechtskrankheiten`
				`sexually transmitted infection [abbr.: STI] [MED.]`			`sexuell übertragbare Erkrankung`

Advertising

Orthographically similar words
transmitter	Transmitter

Advertising

Forum discussions containing the search term
transmitted vs. reflected	Last post 18 Nov 07, 08:12
When light shines on a material, it is either relected or transmitted. Worin unterscheidet …		3 Replies
transmitted attenuation filters (Mikroskop)	Last post 30 Nov 10, 16:28
Hallo liebe Leute, noch eine Mikroskopfrage, es geht wohl um Abschwächungsfilter, aber was …		3 Replies
sth is worth to be transmitted/sent ?	Last post 02 Dec 12, 11:52
Hi need some help to translate this sentence: Ich fand, dass dieser Artikel es verdient hat …		5 Replies
im Durchlicht betrachten - viewing with transmitted light	Last post 29 Jan 08, 00:07
Hallo, es geht um eine Kamerakontrolle. Beschrieben wird der Vorgang so dass das Kamerasyst…		4 Replies
im zyklischen Datenverkehr liegen - transmitted using cyclic data transfer	Last post 06 Nov 08, 17:12
Bei Profinet liegen alle Datenpunkte der Referenzliste im zyklischen Datenverkehr. When usi…		0 Replies
der zu übertragenden Aufträge - of the orders to be transmitted	Last post 06 Dec 07, 13:35
Die Selektion der zu übertragenden Aufträge wird nun nicht mehr geprüft. => The selection o…		3 Replies
der zu übertragenden Aufträge - of the orders to be transmitted	Last post 06 Dec 07, 12:38
Die Selektion der zu übertragenden Aufträge wird nun nicht mehr geprüft. => The selection o…		5 Replies
Das Signal soll (nicht) übertragen werden. - The signal is (not) to be transmitted.	Last post 14 Jun 06, 12:01
The signal shall (not) be transmitted. The signal ought (not) to be transmitted. The sig…		1 Replies
Ihre Anfrage wurde erfolgreich übermittelt. Unser... - your inquiry has been transmitted successfully. Our...	Last post 04 Oct 07, 18:18
Client Support Desk wird sich innerhalb von 48 Stunden mit Ihnen in Verbindung setzen. clie…		9 Replies
The effect of irrigated urban agriculture on malaria, schistosomiasis and soil-transmitted helminthiasis in different settings o	Last post 21 May 09, 20:03
The effect of irrigated urban agriculture on malaria, schistosomiasis and soil-transmitted h…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.][TECH.]`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| - a disease [MED.]`			`etw.^acc. übertragen \| übertrug, übertragen \| - eine Krankheit`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übermitteln \| übermittelte, übermittelt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`weiterleiten \| leitete weiter, weitergeleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`aussenden \| sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \|`			`funken \| funkte, gefunkt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [ENGIN.]`			`übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to transmit \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`fortleiten \| leitete fort, fortgeleitet \|`
				`to transmit sth. \| transmitted, transmitted \| [PHYS.]`			`etw.^acc. fortpflanzen \| pflanzte fort, fortgepflanzt \|`
				`to transmit power`			`Kraft übertragen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches