sandwich - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

sandwich	el emparedado
sandwich	el sándwich
sandwich	el bocata [col.]
sandwich	el bocadillo (Esp.)
sandwich	el sanduche   también: sánduche (Lat. Am.: Colomb., Ecuad.)
sandwich	el sánguche (Lat. Am.: Argent., C. Rica, Perú, Urug.)
sarnie (Brit.) [col.][fam.]   - sandwich	el sándwich   inglés
butty   también: buttie (Brit.) [col.]   uso regional	el sándwich
sandwich bar	la bocadillería
sandwich stall	la bocadillería
sandwich windings [ELEC.]	arrollamientos alternados
open sandwich [CULIN.]	la tosta
Victoria sandwich [CULIN.]	bizcocho tierno relleno de mermelada o nata, o ambas
ice cream sandwich [CULIN.]	bocadillo de helado

Verbos

to sandwich sth. (in (o: between) sth.)  | sandwiched, sandwiched |	intercalar algo
to sandwich sth. (in (o: between) sth.)  | sandwiched, sandwiched |	introducir algo en algo
to sandwich sth. (in (o: between) sth.)  | sandwiched, sandwiched |	poner algo en algo
to sandwich sth. (in (o: between) sth.)  | sandwiched, sandwiched |	encajar algo en algo

Locuciones / Refranes / Interjecciones

one sandwich short of a picnic [col.]	descabellado, descabellada  adj.
one sandwich short of a picnic [col.]	chiflado, chiflada  adj. [col.]
one sandwich short of a picnic [col.]	chalado, chalada  adj. [col.]   - chiflado
one sandwich short of a picnic [col.]	pirado, pirada  adj. [col.]   - chiflado
one sandwich short of a picnic [col.]	guillado, guillada  adj. [col.]   - chiflado
one sandwich short of a picnic [col.]	agilipollado, agilipollada  adj. [vulg.]
one sandwich short of a picnic [col.]	boludo, boluda  adj. (Lat. Am.: Argent.) [col.]
one sandwich short of a picnic [col.]	lelo, lela  adj. [col.] (Lat. Am.: Chile, C. Rica, Hond., Méx., Nic.)
one sandwich short of a picnic [col.]	pelotudo, pelotuda  adj. (Lat. Am.: Argent.)
one sandwich short of a picnic [col.]	piantado, piantada  adj. [col.] (Lat. Am.: Argent.)   - chiflado
to be one sandwich short of a picnic [col.]	estar tocado (de la cabeza) [fig.]
to be one sandwich short of a picnic [col.]	estar tocado del ala [fig.]
to be one sandwich short of a picnic [col.]	estar mal de la cabeza [fig.] [col.]
to be one sandwich short of a picnic [col.]	faltarle un tornillo a alguien [fig.] [col.]
to be one sandwich short of a picnic [col.]	no estar en sus cabales [fig.] [form.]

Palabras de escritura similar

sándwich

Otras palabras del entorno de la búsqueda

butty, buttie, intercalate, imbed, sarnie

bocadillo, emparedado, sanduche, bocata, sánguche, sánduche