einteilen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

dividere qc.	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
ripartire qc.	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
suddividere qc.	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
organizzarsi qc.	sich^Dat. etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
ripartirsi qc.	sich^Dat. etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
suddividersi qc.	sich^Dat. etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
classificare qc.	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |   - klassifizieren
ordinare qc.	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |   - klassifizieren
assegnare qc.	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |   - zuweisen
destinare qc.	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |   - zuweisen
distribuire qc.   - p.e. denaro, tempo	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |   - z. B. Geld, Zeit
dosare qc. [fig.]	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
amministrare qc. [fig.]	etw.^Akk. einteilen  | teilte ein, eingeteilt |   - Zeit, Kräfte, usw.
compartire [poet.]	einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
riclassificare qc.	etw.^Akk. neu einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
graduare qc.	etw.^Akk. in Grade einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
aggruppare qc.	etw.^Akk. in Gruppen einteilen  | teilte ein, eingeteilt |

Phrasen

dividere qcn./qc. in gruppi

jmdn./etw. in Gruppen einteilen

Orthographisch ähnliche Wörter

einheilen, einkeilen, enteilen

Aus dem Umfeld der Suche

verteilen, unterteilen, sortieren, ausschütten, aufteilen, zuteilen, austeilen