Nummer - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

numer  m.  liczba mnoga numery	die Nummer  liczba mnoga die Nummern
numer identyfikacyjny	die Identnummer
PIN  m.  liczba mnoga PIN-y	die PIN-Nummer  liczba mnoga die PIN-Nummern
numer czterdziesty	Nummer 40   - Kleidergröße
numer bieżący   szczególnie  [COMM.]	laufende Nummer
numer wygrywający	die Gewinnnummer   również: die Gewinn-Nummer  liczba mnoga die Gewinnnummern, die Gewinn-Nummern
numer identyfikacyjny	die Kennnummer   również: die Kenn-Nummer  liczba mnoga die Kennnummern, die Kenn-Nummern
numer seryjny	die Seriennummer   również: die Kenn-Nummer  liczba mnoga die Seriennummern, die Kenn-Nummern

Przyimki / Zaimki

numerowy  przym.	Nummern...
numeryczny  przym.	Nummern...

Czasowniki

wyciągnąć numer   - w poczekalni	eine Nummer ziehen  | zog, gezogen |
podać coś do pamięci (telefonu)	etw.^B. einspeichern  | speicherte ein, eingespeichert |   - Nummer im Handy

Przykłady

numer siedem	Nummer sieben
Pociąg do Krakowa stoi na torze drugim przy peronie trzecim.	Der Zug nach Krakau befindet sich^B. auf Gleis zwei am Bahnsteig Nummer drei.

Zwroty

Nie ma połączenia pod tym numerem.	Kein Anschluss unter dieser Nummer.
Nie ma połączenia pod tym numerem.	Keine Verbindung unter dieser Nummer.

Wyrazy podobne

numer

Hummer, Kummer, nimmer, Summer