poddany - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

poddany
poddać się (Czasownik)
poddać (Czasownik)

Rzeczowniki

poddany m. | poddana ż.  liczba mnoga poddani, poddane	der Leibeigene | die Leibeigene  liczba mnoga die Leibeigenen
poddany m. | poddana ż.  liczba mnoga poddani, poddane	der Untertan | die Untertanin  liczba mnoga die Untertanen, die Untertaninnen

Czasowniki

poddawać się  dokonany poddać się	sich^B. hängen lassen
poddawać się (komuś (albo: czemuś))  dokonany poddać się   też  [przen.]	sich^B. (jmdm./etw.) ergeben  | ergab, ergeben |   też  [przen.]
poddawać się  dokonany poddać się	nachgeben  | gab nach, nachgegeben |
poddawać się czemuś  dokonany poddać się	sich^B. etw.^C. unterziehen  | unterzog, unterzogen |
poddawać się komuś (albo: czemuś)  dokonany poddać się	sich^B. jmdm./etw. fügen
poddawać się komuś (albo: czemuś)  dokonany poddać się	sich^B. jmdm./etw. ergeben
poddawać się  dokonany poddać się	das Feld räumen  | räumte, geräumt | [przen.]
poddawać się  dokonany poddać się [przen.]	aufgeben  | gab auf, aufgegeben | [przen.]
poddawać się komuś (albo: czemuś)  dokonany poddać się	sich^B. jmdm./etw. beugen [przen.]
poddać kremacji	einäschern  | äscherte ein, eingeäschert |
poddać kogoś eksperymentom	jmdn. Experimenten unterziehen lassen  | ließ, gelassen |
poddać coś pod dyskusję	etw.^B. zur Debatte stellen  | stellte, gestellt |
poddać coś pod dyskusję	etw.^B. zur Diskussion stellen  | stellte, gestellt |
poddać się leczeniu [MED.]	sich^B. in ärztliche Behandlung begeben  | begab, begeben |

Wyrazy podobne

oddany, podany, podatny, poddana

W obrębie poszukiwania

poddana