LEOs Zusatzinformationen: to deserve sth. - etw. verdienen

to deserve sth.

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) deserve
Thesaurus, Synonyme, Antonyme deserve
Etymology deserve

etw. verdienen

LEOs Flexionstabelle

Definition verdienen

Beispiele

• You deserve to be promoted.
  Du verdienst es, befördert zu werden.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
verdienen - to earn / to deserve	Letzter Beitrag: ­ 05 Okt. 09, 12:15
Aus Harry Potter, Band 7, Chapter "The Will of Albus Dumbledor" stammt das folgende Dialog-F…		7 Antworten
to deserve closer attention - näheres Hinsehen verdienen	Letzter Beitrag: ­ 24 Mai 04, 08:23
Sagt man im deutschen tatsächlich: "Das ... verdient näheres Hinsehen"? Ich habe im Gefühl, …		5 Antworten
den Tod verdienen - to deserve (the) death?	Letzter Beitrag: ­ 05 Jan. 12, 14:09
A criminal says he deserves to die. Not sure if I should use the article here or not... Tha…		2 Antworten
deserve	Letzter Beitrag: ­ 17 Feb. 13, 22:06
Du bekommst was Du verdienst		1 Antworten
to deserve	Letzter Beitrag: ­ 27 Jan. 08, 21:06
Hi I want to say something like 'The theatre production did not have the succes it deserved…		3 Antworten
deserve + verb	Letzter Beitrag: ­ 18 Mai 10, 13:50
Sie ist so eine gute Person, sie verdient es nicht, so leiden zu müssen. How do I translate…		5 Antworten
verdienen	Letzter Beitrag: ­ 20 Jun. 07, 10:38
Wir werden Technologien vorschlagen, die das Attribut "Nachhaltig" auch verdienen. Kann man…		2 Antworten
verdienen	Letzter Beitrag: ­ 23 Aug. 08, 03:31
Der Sieg war verdient --> The victory was deserved. Das hat der Junge wahrlich nicht verdien…		4 Antworten
verdienen	Letzter Beitrag: ­ 27 Aug. 14, 21:02
Aus/ von diesem Weg verdienen sie viel Geld. Welche Präposition ist richtig?		1 Antworten
verdienen	Letzter Beitrag: ­ 24 Feb. 16, 20:16
Er verdient Geld bei, mit, an, vom Unterricht. Welche ist richtig?		3 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				to deserve sth.  | deserved, deserved |			etw.Akk. verdienen  | verdiente, verdient |
				to be deserving of sth.  | was, been |			etw.Akk. verdient haben  | hatte, gehabt |
				to deserve to be successful			es verdienen, erfolgreich zu sein
				to deserve closer attention  | deserved, deserved |			nähere Aufmerksamkeit verdienen  | verdiente, verdient |
				to deserve closer attention  | deserved, deserved |			näheres Hinsehen verdienen  | verdiente, verdient |