Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la détection [ELEKT.] - d'un courant différentiel | die Erkennung kein Pl. - eines Fehlerstroms | ||||||
| la détection d'état [TECH.] | die Statuserkennung | ||||||
| la détection différentielle [TECH.] | differenziale (auch: differentiale) Erkennung | ||||||
| la détection de phase cohérente [TECH.] | kohärente Phasenerkennung | ||||||
| la détection de la qualité du signal de données [TECH.] | Qualitätserkennung des Datensignals | ||||||
| la détection des violations de code [TECH.] | Erkennung der Codeverletzung | ||||||
| la détection du courant de boucle [TECH.] | die Schleifenstromerkennung | ||||||
| la détection du signal de télétaxe [TECH.] | Erkennung der Fernzählimpulse | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: la détection - die Erkennung
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.