LEOs Zusatzinformationen: battere - klopfen

battere

LEOs Flexionstabelle

Wortschatz

battere

klopfen

LEOs Flexionstabelle

Definition

klopfen

Beispiele

Il cuore batte forte.
Das Herz klopft.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
battere	Letzter Beitrag: 04 Jul. 09, 23:33
bettere la tortiera sul tavolo per livellarne il contenuto. die..... auf dem Tisch klopfen …		2 Antworten
battere chiodo	Letzter Beitrag: 15 Nov. 14, 14:52
"È proprio il caso di dire che non batte chiodo." Aus Dario Fo "il primo miracolo di Gesù ba…		7 Antworten
battere il totale	Letzter Beitrag: 13 Nov. 10, 23:11
La cassiera batte il totale e mi diede lo scontrino da firmare. Die Kassiererin tippte die …		1 Antworten
battere bandiera - Flagge führen (nautisch)	Letzter Beitrag: 03 Apr. 22, 12:50
b. bandiera (italiana, inglese, ecc.), tenerla issata per mostrare la nazionalità della nave…		2 Antworten
battere il tempo - die Zeit totschlagen?	Letzter Beitrag: 09 Apr. 12, 13:40
Was „ battere il tempo“ musikalisch bedeutet, weiss ich. Kann es auch die Bedeutung „die Zeit		22 Antworten
toccare ferro - auf Holz klopfen	Letzter Beitrag: 24 Jun. 14, 23:18
http://www.duden.de/rechtschreibung/Holz auf Holz klopfen (um etwas nicht zu berufen 4; nach…		0 Antworten
Si può pensare di far battere un cuore al contrario?	Letzter Beitrag: 23 Aug. 08, 13:48
kann mir jemand den (tieferen) Sinn dieses Satzes sagen? Vielen Dank im Voraus		2 Antworten
battere il ferro finché è caldo - das Eisen schmieden, solange es heiss ist	Letzter Beitrag: 25 Jun. 14, 16:55
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~das%20Eisen%20schmieden,%20solange%2…		1 Antworten
battere il basto invece dell'asino - Den Sack schlagen und den Esel meinen.	Letzter Beitrag: 02 Apr. 14, 21:44
http://www.sprichwort-plattform.org/sp/Man%20schl%C3%A4gt%20den%20Sack%20und%20meint%20den%2…		0 Antworten
pacca sulle spalle - Klaps auf die Schultern / auf die Schultern klopfen	Letzter Beitrag: 16 Jul. 19, 22:35
con la pacca sulle spalle del tuo bravo direttore aus Testo Ambarabaciccicoccò Vasco Rossi …		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				`battere`			`klopfen \| klopfte, geklopft \|`
				`battere a qc.`			`an etw.^Dat. klopfen \| klopfte, geklopft \|`
				`battere qc. - colpire`			`etw.^Akk. klopfen \| klopfte, geklopft \|`
				`battere qc. [KULIN.] - carne`			`etw.^Akk. klopfen \| klopfte, geklopft \|`
				`battere su qc. a qcn.`			`jmdm. auf etw.^Akk. klopfen \| klopfte, geklopft \|`
				`battere il tempo [MUS.]`			`den Takt klopfen \| klopfte, geklopft \|`
				`battere in testa [AUTOM.]`			`klopfen \| klopfte, geklopft \| - Motor`

Substantive
				`il battere Pl.: i batteri [MUS.] (kurz: batter)`			`das Klopfen kein Pl.`

Phrasen
				`battere sulla spalla di qcn.`			`jmdm. auf die Schulter klopfen - aufmerksam machen`
				`battere un tappeto`			`einen Teppich klopfen`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: battere - klopfen

battere

LEOs Flexionstabelle

Wortschatz

klopfen

LEOs Flexionstabelle

Definition

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben

Substantive

Phrasen

Emojis

Flaggen

LEOs Zusatzinformationen: battere - klopfen

LEOs Flexionstabelle

Wortschatz

LEOs Flexionstabelle

Definition

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben

Substantive

Phrasen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?