LEOs Zusatzinformationen: dans cette région - in dieser Gegend

dans cette région

Definition dans, cette, région
Synonyme dans, cette, région

in dieser Gegend

Definition in, dieser, Gegend

Beispiele

• L'eau fait défaut dans cette région.
  Das Wasser fehlt in dieser Gegend.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
öde Gegend	Letzter Beitrag: ­ 23 Okt. 08, 23:37
Im geografischen / landwirtschaftlichen Sinn.		2 Antworten
Region	Letzter Beitrag: ­ 28 Apr. 10, 19:41
Ich hab eine Frage zur impliziten Bedeutung von Region - auf deutsch hat Region (wenn auch n…		2 Antworten
Die Gegend bietet viele Attraktionen... - La région offre beaucoup d'activités...	Letzter Beitrag: ­ 03 Nov. 16, 19:37
dt:Die Gegend bietet viele Attraktionen und La Fortuna ist ein idealer Ausgangspunkt für int…		2 Antworten
von Region zu Region unterschiedlich	Letzter Beitrag: ­ 03 Jan. 07, 17:15
Die Entwicklung verlief von Region zu Region unterschiedlich. Hallo.. ich bastle schon eine …		4 Antworten
die Gegend prägen	Letzter Beitrag: ­ 09 Sep. 08, 15:41
Zerstörung / Vandalismus / Verfall PRÄGEN DAS STRAßENBILD in den Vorstädten Wie übersetze ich		2 Antworten
Eine feine Gegend	Letzter Beitrag: ­ 05 Dez. 09, 20:48
Er lebt in einer feinen Gegend. Merci encore une fois!		11 Antworten
Rheinhessen (Region)	Letzter Beitrag: ­ 03 Dez. 08, 09:27
Rheinhessen ist das größte Weinanbaugebiet Deutschlands. Danke!		1 Antworten
région adresse	Letzter Beitrag: ­ 29 Sep. 05, 10:34
kann ich das mit "Adressbereich" = zone d'adresse übersetzen??? Mehr Kontext habe ich leide…		1 Antworten
letzte Region	Letzter Beitrag: ­ 09 Nov. 14, 15:46
Ich würde gerne sagen,dass le limousin die letzte Region mit Wölfen war Danke))		7 Antworten
eufaktorische Region	Letzter Beitrag: ­ 09 Feb. 12, 19:42
(Nase, Nasenhöhle etc. - Es geht um Inhalationssysteme und die Verabreichung von Arzneimitte…		4 Antworten
Mehr