LEOs Zusatzinformationen: faire attendre qn. - jmdn. warten lassen

faire attendre qn.

Definition faire, attendre
Synonyme faire, attendre

jmdn. warten lassen

Definition warten, lassen

Beispiele

• Il se fait attendre.
  Er lässt auf sich warten.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*se faire désirer - auf sich warten lassen	Letzter Beitrag: ­ 23 Apr. 14, 16:41
Siehe eine Diskussion hierzu von 2007 und blancbecs Ausführungen zu "désir": https://dict.le…		1 Antworten
*attendre de - warten (ab|bis)	Letzter Beitrag: ­ 17 Mär. 11, 20:13
2. [L'obj. est un inf. introduit par la prép. de; le verbe à l'inf. exprime un état ou l'ach…		0 Antworten
*attendre sous l'orme - warten, bis man schwarz wird, warten auf den St. Nimmerleinstag	Letzter Beitrag: ­ 17 Jun. 10, 09:04
« Attendre sous l'orme » Attendre très longtemps, en vain Comme tout le monde, vous savez pa…		1 Antworten
faire échouer - scheitern lassen	Letzter Beitrag: ­ 12 Dez. 24, 22:50
En tant que Parlement, nous avons maintenant ouvert la route avec l’un des premiers cas où l…		4 Antworten
*faire faire qn. - jmdn. tun lassen	Letzter Beitrag: ­ 05 Mär. 13, 17:12
Je ne vois pas, ce que cela peut vouloir dire. Je fais faire XXXX ?????????????????????? A …		3 Antworten
aufblühen lassen - faire éclore	Letzter Beitrag: ­ 19 Jan. 11, 17:16
Ich habe Rosen, ich lasse sie aufblühen. J'ai des roses, je les faire éclorées ? Vielen her…		4 Antworten
attendre de faire qc - erwarten etwas zu tun	Letzter Beitrag: ­ 13 Mai 15, 18:46
J'attendais d'être convoqué, de voir ce qu'il en dira. (*Busse/Dubost: Französisches Verblex…		2 Antworten
espérer - attendre	Letzter Beitrag: ­ 20 Jan. 05, 10:15
kann das fr. 'espérer' auch im Sinne von 'attendre' verwendet werden (so wie dies im Spanisc…		6 Antworten
attendre impatient	Letzter Beitrag: ­ 08 Okt. 05, 22:33
J'attends impatient le résultat de l'élection en Allemagne ou j'attend impatient ma voiture …		4 Antworten
*attendre qn. au virage - darauf warten, dass jd. einen Fehler macht	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 11, 16:59
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		2 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				faire attendre qn.			jmdn. warten lassen
				se faire attendre			auf sichAkk. warten lassen