Schiefer - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schiefer
schief (Adjektiv)

Substantive

łupek  m.  Pl.: łupki	der Schiefer  Pl.: die Schiefer
równia pochyła [MATH.] [PHYS.]	schiefe Ebene
graniastosłup skośny [MATH.]	schiefes Prisma

Präpositionen / Pronomen / ...

łupkowy  Adj.

Schiefer...

Adjektive / Adverbien

krzywy  Adj.

schief

Verben

stoczyć się [ugs.] [fig.]	auf die schiefe Bahn geraten  | geriet, geraten | [ugs.]
schodzić na manowce [fig.]	auf die schiefe Bahn geraten  | geriet, geraten | [fig.]
staczać się  perfektiv: stoczyć się [fig.]	auf die schiefe Bahn geraten  | geriet, geraten | [fig.]
schodzić na manowce [fig.]	auf die schiefe Bahn kommen  | kam, gekommen | [fig.]
staczać się  perfektiv: stoczyć się [fig.]	auf die schiefe Bahn kommen  | kam, gekommen | [fig.]

Beispiele

To się nie uda.

Das geht schief.

Phrasen

sprowadzić kogoś na manowce

jmdn. auf die schiefe Bahn bringen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Schäfer, Schieber, Schiffer