przeszkoda - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	das Handikap   auch: das Handicap  Pl.: die Handikaps, die Handicaps
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	die Hinderung  Pl.: die Hinderungen
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	die Hürde  Pl.: die Hürden
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	die Störung  Pl.: die Störungen
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	der Stolperstein  Pl.: die Stolpersteine
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	die Verhinderung  Pl.: die Verhinderungen
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	die Stolperstelle  Pl.: die Stolperstellen
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody   - w znaczeniu: trudność	die Stolperfalle  Pl.: die Stolperfallen
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody   - z gałęzi	der Verhau  Pl.: die Verhaue
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	der Hemmschuh  Pl.: die Hemmschuhe   hauptsächlich  [fig.]
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody	die Klippe  Pl.: die Klippen [fig.]   - Hindernis
przeszkoda  f.  Pl.: przeszkody   hauptsächlich  [JURA]	das Hemmnis  Pl.: die Hemmnisse
skoki przez przeszkody  Pl. [SPORT]	das Springreiten  kein Pl.   [Reiten]

Adjektive / Adverbien

bez przeszkód

ungehindert  Adv.

Verben

pokonywać przeszkody  perfektiv: pokonać	Hindernisse überwinden  | überwand, überwunden |
pokonać przeszkodę	eine Klippe umschiffen [fig.]
poradzić sobie z przeszkodą	eine Klippe umschiffen [fig.]

Beispiele

Nic nie stoi temu na przeszkodzie.

Dem steht nichts (mehr) im Wege.

Aus dem Umfeld der Suche

szkopuł