siano - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

siano
siać (Verb)

Substantive

siano  n.  kein Pl.	das Heu  kein Pl.
siatka na siano   - konie	das Heunetz  Pl.: die Heunetze
strych na siano [AGR.]	der Heuboden  Pl.: die Heuböden (Schweiz)
sianie strachu	die Angstmacherei  Pl.
kopa siana	der Heuhaufen  Pl.: die Heuhaufen
grabiarka (siana)  f.  Pl.: grabiarki [AGR.]	der Heurechen  Pl.: die Heurechen
przetrząsacz siana [AGR.]	der Heuwender  Pl.: die Heuwender
stóg siana [AGR.]	der Heuschober  Pl.: die Heuschober
zbiór siana [AGR.]	die Heuernte  Pl.: die Heuernten
zgarniacz siana [AGR.]	der Heuraffer  Pl.: die Heuraffer
prasa do siana [AGR.]	die Heupresse  Pl.: die Heupressen
chata do suszenia siana [AGR.]	die Heuhütte  Pl.: die Heuhütten
bela  f.  Pl.: bele   - siana	der Ballen  Pl.: die Ballen
wiązka  f.  Pl.: wiązki   - siana	das Bündel  Pl.: die Bündel

Verben

siać coś   auch   perfektiv: zasiać [fig.]	etw.^Akk. säen  | säte, gesät |   auch  [fig.]
siać coś [fig.]	etw.^Akk. schüren  | schürte, geschürt |   - Angst

Definitionen

mieszanina siana, części kwiatów i nasion traw [BOT.]

die Heublumen

Phrasen

zbierać siano [AGR.]	Heu ernten
zbierać siano [AGR.]	Heu machen
zbierać siano [AGR.]	heuen  | heute, geheut |   regional
zbierać siano [AGR.]	heuen  | heute, geheut | (Österr.; Schweiz)
siać panikę [fig.]	Panik verbreiten [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

miano

Piano