szyć - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

szyć
szycie (Substantiv)

Verben

szyć (coś)  perfektiv: uszyć	(etw.^Akk.) nähen  | nähte, genäht |
szyć (coś) sama (auch: sam)  perfektiv: uszyć	(etw.^Akk.) selbstschneidern  | schneiderte selbst, selbstgeschneidert |
szyć coś na miarę  perfektiv: uszyć	etw.^Akk. maßschneidern  | -, maßgeschneidert |
szyć komuś coś na miarę  perfektiv: uszyć [TEXTIL.]	jmdm. etw.^Akk. maßschneidern  | -, maßgeschneidert |
szyć coś na łuku  perfektiv: uszyć [TEXTIL.]	etw.^Akk. ausbogen  | bogte aus, ausgebogt |   - bogenförmig nähen

Substantive

szycie  n.  Pl.: szycia	das Nähen  kein Pl.
igła do szycia	die Nähnadel  Pl.: die Nähnadeln
maszyna do szycia	die Nähmaschine  Pl.: die Nähmaschinen
przybory do szycia  Pl.	das Nähzeug  Pl.
skrzynka do szycia	der Nähkasten  Pl.: die Nähkästen
nić do szycia [TEXTIL.]	das Nähgarn  Pl.: die Nähgarne
nici do szycia  Pl. [TEXTIL.]	das Nähgarn  Pl.: die Nähgarne
garnitur szyty na miarę [TEXTIL.]	der Maßanzug  Pl.: die Maßanzüge
kurs kroju i szycia	der Nähkurs  Pl.: die Nähkurse
igła maszyny do szycia [TECH.]	die Nähmaschinennadel  Pl.: die Nähmaschinennadeln   [Nähmaschinen]

Orthographisch ähnliche Wörter

szyb, szyk, zbyć