komuś - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

komuś
ktoś (Pronomen)

Präpositionen / Pronomen / ...

komuś  Pron.	jemandem
ktoś  Pron.	jemand
ktoś  Pron.	einer | eine | eines
ktoś  Pron.	irgendjemand
ktoś  Pron.	irgendwer [ugs.]
kogoś  Pron.	jemanden
ku komuś (oder: czemuś)  Präp.	jmdm./etw. entgegen
wokół kogoś (oder: czegoś)	um jmdn./etw. herum
za kimś	jmdm. hinterher
zamiast (kogoś (oder: czegoś))  Pron.	anstelle von (jmdm./etw.)

Phrasen

(specjalnie) dla kogoś

jmdm. zuliebe

Adjektive / Adverbien

komuś naprzeciw  Adv.	jmdm. entgegen
obok kogoś (oder: czegoś)	an jmdm./etw. vorbei

Verben

uzmysławiać (anteriormente: uzmysłowiać) coś komuś  perfektiv: uzmysłowić	jmdm. etw.^Akk. veranschaulichen  | veranschaulichte, veranschaulicht |
uzmysławiać (anteriormente: uzmysłowiać) coś komuś  perfektiv: uzmysłowić	jmdm. etw.^Akk. bewusst machen [fig.]
uzmysławiać (anteriormente: uzmysłowiać) coś komuś  perfektiv: uzmysłowić	jmdm. etw.^Akk. vor Augen führen [fig.]
opatrywać kogoś (oder: coś)  perfektiv: opatrzyć	jmdn./etw. behandeln  | behandelte, behandelt |

Beispiele

Był ktoś u nas?

War jemand bei uns da?