zdobycie - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

zdobycie
zdobyć (Verb)
zdobyć się (Verb)

Substantive

zdobycie  n.  kein Pl.	die Beschaffung  Pl.: die Beschaffungen
zdobycie  n.  kein Pl.	die Eroberung  Pl.: die Eroberungen
zdobycie  n.  kein Pl.	die Aneignung  Pl.: die Aneignungen   - Sprachkenntnisse
zdobycie  n.  kein Pl.	die Einnahme  Pl.: die Einnahmen   - die Eroberung
zdobycie  n.  kein Pl.	die Erringung  kein Pl.   - i. S. v.: das Erringen

Verben

zdobyć się na coś	sich^Akk. zu etw.^Dat. durchringen  | rang durch, durchgerungen |
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	an etw.^Akk. herankommen  | kam heran, herangekommen |
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. beschaffen  | beschaffte, beschafft |
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. erobern  | eroberte, erobert |
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. erlangen  | erlangte, erlangt |
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. einnehmen  | nahm ein, eingenommen |   - erobern
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. erschließen  | erschloss, erschlossen |   - neue Gegenden
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. erzielen  | erzielte, erzielt |   - Tor
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. gewinnen  | gewann, gewonnen |   - Medaille
zdobywać się na coś  perfektiv: zdobyć się	etw.^Akk. aufbringen  | brachte auf, aufgebracht |   - Mut
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. auftreiben  | trieb auf, aufgetrieben | [ugs.]
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć	etw.^Akk. ergattern  | ergatterte, ergattert | [ugs.]
zdobywać coś  perfektiv: zdobyć [SPORT]	etw.^Akk. herausholen  | holte heraus, herausgeholt |   - Platz

Phrasen

zdobywać (auch: zdobyć) coś szturmem [fig.]

etw.^Akk. im Sturm erobern [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

zagarnięcie, przywłaszczenie, przychód, przyswojenie, zażywanie