Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
duty | обя́занность f. | ||||||
commitment also [LAW] | обя́занность f. | ||||||
obligation | обя́занность f. | ||||||
business | обя́занность f. | ||||||
function | обя́занности pl. | ||||||
filial duty | обя́занность ребёнка f. - по отноше́нию к роди́телям | ||||||
requirement to make a complaint in respect of a defect immediately on receipt of the goods [COMM.] | обя́занность реклама́ции f. | ||||||
deputy | исполня́ющий m. | исполня́ющая f. обя́занности | ||||||
function | круг обя́занностей m. | ||||||
province [fig.] | круг обя́занностей m. | ||||||
neglect [LAW] | неисполне́ние обя́занностей n. | ||||||
condition of probation [LAW] | обя́занность во вре́мя испыта́тельного сро́ка f. - при усло́вном осужде́нии | ||||||
coercive measure [LAW] | сре́дство принужде́ния к выполне́нию обя́занностей n. | ||||||
defamation of a civil servant on duty [LAW] | оскорбле́ние должностно́го лица́ при исполне́нии им служе́бных обя́занностей n. | ||||||
contractual undertaking to perform the obligation of another [LAW] | приня́тие на себя́ обя́занности исполне́ния (догово́ра) тре́тьим лицо́м n. |
Verbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to function as ... | functioned, functioned | | исполня́тьipfv обя́занности (кого́-л.) испо́лнитьpfv обя́занности (кого́-л.) | ||||||
to fall to so. | fell, fallen | | вменя́тьсяipfv в обя́занности кому́-л. вмени́тьсяpfv в обя́занности кому́-л. |
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
deputy adj. | вре́менно исполня́ющий обя́занности (кого́-л.) adj. |
Definitions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
obligation to conclude a contract [LAW] | устано́вленная зако́ном обя́занность для не́которых предприя́тий заключа́ть догово́ры | ||||||
exercise of federal authority over the Länder [POL.] | принужде́ние земли́ к выполне́нию федера́льных обя́занностей |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
obligation to strew sand or salt [LAW] | обя́занность посыпа́ть у́лицу песко́м или со́лью f. - при гололёде |
Advertising
Related search terms | |
---|---|
долг, обяза́тельство, пови́нность |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren