chew - Translation in LEO’s English ⇔ Russian Dictionary

Verbs

to chew (sth.)  | chewed, chewed |	жева́ть^ipfv (что-л.)
to chew (sth.)  | chewed, chewed |	пережёвывать^ipfv (что-л.); пережева́ть^pfv (что-л.)
to chew (sth.)  | chewed, chewed |	разжёвывать^ipfv (что-л.); разжева́ть^pfv (что-л.)
to chew (sth.)  | chewed, chewed |	грызть^ipfv (что-л.)   - но́гти, ко́нчик карандаша́ и т. п.; погры́зть^pfv (что-л.)   - но́гти, ко́нчик карандаша́ и т. п.
to chew sth. ⇔  over  | chewed, chewed |	лома́ть^ipfv (себе́) го́лову (над чем-л.); слома́ть^pfv (себе́) го́лову (над чем-л.)
to chew sth. ⇔  over  | chewed, chewed |	разду́мывать^ipfv (над чем-л. (or: о чём-л.))
to chew sth. ⇔  over  | chewed, chewed |	размышля́ть^ipfv (над чем-л. (or: о чём-л.))
to chew through sth.  | chewed, chewed |	перегрыза́ть^ipfv (что-л.); перегры́зть^pfv (что-л.)
to chew through sth.  | chewed, chewed |	прогрыза́ть^ipfv (что-л.); прогры́зть^pfv (что-л.)
to chew sth. ⇔  up	разжёвывать^ipfv (что-л.); разжева́ть^pfv (что-л.)

Nouns

chew	жева́тельный таба́к  m.
chew	комо́к жева́тельного табака́  m.

Phrases / Collocations

to chew so. out (Amer.) [coll.]	брани́ть^ipfv (кого́-л.); вы́бранить^pfv (кого́-л.)
to chew so. out (Amer.) [coll.]	обруга́ть^pfv (кого́-л.)
to chew so. out (Amer.) [coll.]	отчи́тывать^ipfv (кого́-л.)
to chew so. out (Amer.) [coll.]	отчи́тывать^ipfv (кого́-л.) [coll.]; отчита́ть^pfv (кого́-л.) [coll.]
to chew so. out (Amer.) [coll.]	устро́ить (кому́-л.) головомо́йку (кому́-л.) [coll.]
to chew so. out (Amer.) [coll.]	устро́ить^pfv разно́с (кому́-л.) [coll.]
to chew so. out (Amer.) [coll.]	обру́гивать^ipfv (кого́-л.)   rare
to chew so. out (Amer.) [coll.]	пробира́ть^ipfv (кого́-л.) [coll.]   dated   - брани́ть; пробра́ть^pfv (кого́-л.) [coll.]   dated   - вы́бранить

Orthographically similar words

ache, chef, chow, crew, hew, shew