опо́ра - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

опо́ра  f.	der Halt  Pl.: die Halte
опо́ра  f.	der Abstützbock  Pl.: die Abstützböcke
опо́ра  f.	das Abstützen  kein Pl.
опо́ра  f.	die Anlage  Pl.: die Anlagen
опо́ра  f.	die Anlehnung  Pl.: die Anlehnungen
опо́ра  f.	der Hort  Pl.: die Horte
опо́ра  f.	der Rückhalt  Pl.: die Rückhalte
опо́ра  f.   auch [fig.]	der Anhalt  Pl.: die Anhalte   auch [fig.]
опо́ра  f.   auch [fig.]   hauptsächlich  [MILIT.]	die Stütze  Pl.: die Stützen   auch [fig.]
опо́ра ЛЭП  f.	der Strommast  Pl.: die Strommaste/die Strommasten
опо́ра  f.   - моста́	der Pfeiler  Pl.: die Pfeiler
опо́ра  f. [fig.]	der Anker  Pl.: die Anker [fig.]
(хвостова́я) опо́ра  f. [AVIAT.]	der Sporn  Pl.: die Sporne
опо́ра  f. [AUTOM.]	die Anlage  Pl.: die Anlagen

Adjektive / Adverbien

во весь опо́р	spornstreichs  Adv.
без промежу́точных опо́р [BAU.]	freitragend
с односторо́нней опо́рой [AUTOM.]	fliegend

Verben

подводи́ть^uv опо́ру (по́до что-л.) [BAU.]; подвести́^v опо́ру (по́до что-л.) [BAU.]	(etw.^Akk.) abfangen  | fing ab, abgefangen |
создава́ть^uv опо́ру (для чего́-л.) [TECH.]; созда́ть^v опо́ру (для чего́-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) abstützen  | stützte ab, abgestützt |
монти́ровать^uv на опо́ры (что-л.) [TECH.]; смонти́ровать^v на опо́ры (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) auflagern  | lagerte auf, aufgelagert |
устана́вливать^uv на опо́ры (что-л.) [TECH.]; установи́ть^v на опо́ры (что-л.) [TECH.]	(etw.^Akk.) auflagern  | lagerte auf, aufgelagert |
мчать^uv во весь опо́р	sprengen  | sprengte, gesprengt | [form.]

Phrasen

неподви́жная опо́ра [ARCHIT.][BAU.]	ein festes Auflager
во весь опо́р [ugs.]	was das Zeug hält
давле́ние на едини́цу пове́рхности опо́ры [BAU.]	spezifischer Auflagerdruck

Orthographisch ähnliche Wörter

копра́, опа́ра, Опера, о́пера, опо́ка, отпо́р, пора́, Пора́, по́ра, по́рка, по́рча, спо́ра, топо́р, шпо́ра

Aus dem Umfeld der Suche

заво́д, побо́ры, подста́вка, подде́ржка, подпо́ра, прилега́ние, корпуса́, сооруже́ния