schauern - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

schauern
der Schauer (Substantiv)

Verben

пробира́ть^uv (кого́-л.)   - о дро́жи; безл.; пробра́ть^v (кого́-л.)   - о дро́жи; безл.	schauern  | schauerte, geschauert |
содрога́ться^uv [form.]; содрогну́ться^v [form.]	schauern  | schauerte, geschauert |
трепета́ть^uv [form.]	schauern  | schauerte, geschauert |

Substantive

ли́вень  m.	der Schauer  Pl.: die Schauer
тре́пет  m.	der Schauer  Pl.: die Schauer
у́жас  m.	der Schauer  Pl.: die Schauer
благогове́ние  n.	der Schauer  Pl.: die Schauer
восто́рг  m.	der Schauer  Pl.: die Schauer
коро́ткий проливно́й дождь  m.	der Schauer  Pl.: die Schauer
озно́б  m.   auch [fig.]	der Schauer  Pl.: die Schauer   auch [fig.]
дрожь  f.  kein Plural   - от у́жаса	der Schauer  Pl.: die Schauer
ли́вневый дождь  m. [METEO.]	der Schauer  Pl.: die Schauer
косми́ческий ли́вень  m. [ASTRON.]	kosmischer Schauer
ли́вень косми́ческого излуче́ния  m. [ASTRON.] [ASTRON.]	kosmischer Schauer
ли́вень Оже́  m. [ASTRON.] [ASTRON.]	kosmischer Schauer

Beispiele

Мне стано́вится жу́тко.	Ein Schauer fasst mich an.
Мной овладева́ет у́жас.	Ein Schauer fasst mich an.

Orthographisch ähnliche Wörter

schären, Schauder, schaudern, schauen, Schauer, Scheuern, scheuern, schüren

Aus dem Umfeld der Suche

schüttern, abkapiteln, schaudern, aufschaudern, beben, erschauern, erbeben, erschaudern, abkanzeln, plattmachen, zittern