безде́йствие - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

безде́йствие  n.	die Inaktivität  kein Pl.
безде́йствие  n.	die Ruhe  kein Pl.
безде́йствие  n.   auch  [JURA]	das Unterlassen  kein Pl.
безде́йствие  n.   auch  [JURA]	die Unterlassung  Pl.: die Unterlassungen
безде́йствие  n.   - напр., маши́ны	der Ausfall  Pl.: die Ausfälle
безде́йствие  n.   - о предприя́тии	der Stillstand  Pl.: die Stillstände
безде́йствие  n.   - челове́ка	die Untätigkeit  Pl.
преступле́ние, соверша́емое путём безде́йствия  n. [JURA]	das Unterlassungsdelikt  Pl.: die Unterlassungsdelikte
жа́лоба на безде́йствие и́ли попусти́тельство администрати́вных о́рганов  f. [JURA]	die Untätigkeitsklage  Pl.: die Untätigkeitsklagen

Phrasen

вы́вести^v из состоя́ния безде́йствия (кого́-л.)

(jmdn.) aus seiner Untätigkeit aufrütteln

Orthographisch ähnliche Wörter

безде́йствие

Aus dem Umfeld der Suche

неакти́вность, безде́ятельность, упуще́ние, недовы́работка, недоо́тпуск