заблужде́ние - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

заблужде́ние  n.	die Abirrung  Pl.: die Abirrungen
заблужде́ние  n.	der Abweg  Pl.: die Abwege
заблужде́ние  n.	das Blendwerk  Pl.: die Blendwerke
заблужде́ние  n.	der Irrglaube   auch: Irrglauben  Pl.: die Irrglauben
заблужде́ние  n.	die Irrung  Pl.: die Irrungen
заблужде́ние  n.	der Irrweg  Pl.: die Irrwege
заблужде́ние  n.	die Verirrung  Pl.: die Verirrungen
заблужде́ние  n.   - оши́бка	der Irrtum  Pl.: die Irrtümer
заблужде́ние  n.   - оши́бка	die Täuschung  Pl.: die Täuschungen
заблужде́ние  n.	der Wahn  kein Pl. [fig.]
заблужде́ние в содержа́нии  n.   - де́йствия, после́дствий [JURA]	der Inhaltsirrtum  Pl.: die Inhaltsirrtümer
глубо́кое заблужде́ние  n.	der Irrwahn  kein Pl.
введе́ние в заблужде́ние  n.	die Irreleitung  Pl.: die Irreleitungen
введе́ние в заблужде́ние  n.	die Verblendung  Pl.: die Verblendungen

Verben

вводи́ть^uv в заблужде́ние (кого́-л.); ввести́^v в заблужде́ние (кого́-л.)	(jmdn.) umnebeln  | umnebelte, umnebelt |
вводи́ть^uv в заблужде́ние (кого́-л.); ввести́^v в заблужде́ние (кого́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vorgaukeln  | gaukelte vor, vorgegaukelt |
вводи́ть^uv в заблужде́ние (кого́-л.); ввести́^v в заблужде́ние (кого́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) vormachen  | machte vor, vorgemacht |
вводи́ть^uv в заблужде́ние (кого́-л.); ввести́^v в заблужде́ние (кого́-л.)	sich^Akk. (von etw.^Dat.) einnebeln lassen

Adjektive / Adverbien

введённый в заблужде́ние  Adj.	irregeführt
вводя́щий в заблужде́ние  Adj.	irreführend

Definitionen

упако́вка, кото́рая свои́ми разме́рами и оформле́нием вво́дит покупа́теля в заблужде́ние относи́тельно коли́чества това́ра

die Mogelpackung  Pl.: die Mogelpackungen

Phrasen

вводи́ть^uv в заблужде́ние	etw.^Akk. vorschürzen
заблужде́ние относи́тельно преступле́ния   - разнови́дность факти́ческой оши́бки [JURA]	Abirrung des Verbrechens
умы́шленное введе́ние в заблужде́ние [JURA]	arglistige Täuschung
оспа́ривание волеизъявле́ния всле́дствие заблужде́ния [JURA]	Anfechtung einer Willenserklärung wegen Irrtums

Aus dem Umfeld der Suche

оши́бка, иллю́зия, злове́рие