ма́сляный - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

ма́сляный  Adj.	butterhaltig
ма́сляный  Adj.	buttrig   auch: butterig
ма́сляный  Adj.	Öl...
ма́сляный  Adj.	ölig
ма́сляный  Adj.   - о пятне́	fettig

Substantive

ма́сляный бак  m.	der Öltank  Pl.: die Öltanks/die Öltanke
ма́сляный поддо́н  m.	der Ölsumpf  Pl.: die Ölsümpfe
ма́сляный пожа́р  m.	der Fettbrand  Pl.: die Fettbrände
ма́сляный пресс  m.	die Ölmühle  Pl.: die Ölmühlen
ма́сляный резервуа́р  m.	der Öltank  Pl.: die Öltanks/die Öltanke
ма́сляный след  m.	die Ölspur  Pl.: die Ölspuren
ма́сляный аэрозо́ль  m. [TECH.]	der Ölnebel  Pl.: die Ölnebel
ма́сляный выключа́тель  m. [ELEKT.][TECH.]	der Ölschalter  Pl.: die Ölschalter
ма́сляный затво́р  m. [TECH.]	die Ölsperre  Pl.: die Ölsperren
ма́сляный крем  m. [KULIN.]	die Buttercreme  Pl.: die Buttercremes
ма́сляный мано́метр  m. [AUTOM.][ING.][TECH.]	der Öldruckanzeiger  Pl.: die Öldruckanzeiger
ма́сляный насо́с  m. [AUTOM.][TECH.]	die Ölpumpe  Pl.: die Ölpumpen
ма́сляный отсто́й  m. [TECH.]	der Ölschlamm  Pl.: die Ölschlamme/die Ölschlämme
ма́сляный поддо́н  m. [AUTOM.][TECH.]	die Ölwanne  Pl.: die Ölwannen

Verben

станови́ться^uv ма́сляными [fig.]   - о глаза́х; стать^v ма́сляными [fig.]   - о глаза́х	erglänzen  | erglänzte, erglänzt |   - Augen
писа́ть^uv ма́сляными кра́сками (что-л.) [KUNST]; написа́ть^v ма́сляными кра́сками (что-л.) [KUNST]	in Öl malen  | malte, gemalt |

Phrasen

ма́сляный насо́с с шестерня́ми вне́шнего зацепле́ния [AUTOM.]	außen verzahnte Zahnradölpumpe
вре́дный ма́сляный отте́нок вку́са [TECH.]	abträgliche butterartige Geschmacksnote   [Brauwesen]
вре́дный ма́сляный отте́нок за́паха [TECH.]	abträgliche butterartige Geruchsnote   [Brauwesen]
ма́сло ма́сляное [ugs.]	doppelt gemoppelt   auch: doppeltgemoppelt [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

маля́рный, ма́сленый, ма́сляный

Aus dem Umfeld der Suche

ма́сличный, маслопрово́дный, масляни́стый