подпи́санный - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

подписанный
подписа́ть (Verb)

Adjektive / Adverbien

подпи́санный  Adj.	signiert
подпи́санный  Adj.	unterschrieben
подпи́санный  Adj.	unterschriftlich

Verben

подпи́сывать^uv (что-л.); подписа́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
подпи́сывать^uv (что-л.); подписа́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) unterzeichnen  | unterzeichnete, unterzeichnet |
подпи́сывать^uv (что-л.); подписа́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) signieren  | signierte, signiert |
подпи́сывать^uv (что-л.); подписа́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) unterschreiben lassen  | ließ, gelassen |
подписа́ть^uv (что-л.)   - докуме́нт	etw.^Akk. unterfertigen  | unterfertigte, unterfertigt |
подпи́сывать^uv (что-л.)   - докуме́нт [JURA]; подписа́ть^v (что-л.)   - докуме́нт [JURA]	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |

Substantive

подпи́санная пре́мия  f. [VERSICH.]	die Durchdringung  Pl.: die Durchdringungen
госуда́рство, подписа́вшее догово́р  n.	der Unterzeichnerstaat  Pl.: die Unterzeichnerstaaten
лицо́, подписа́вшее докуме́нт  n.	der Unterzeichner | die Unterzeichnerin  Pl.: die Unterzeichner, die Unterzeichnerinnen
госуда́рство, подписа́вшее догово́р  n. [POL.]	der Signatarstaat  Pl.: die Signatarstaaten
лицо́, подписа́вшее докуме́нт  n. [JURA]	der Unterzeichnende | die Unterzeichnende  Pl.: die Unterzeichnenden
лицо́, подписа́вшее докуме́нт  n. [JURA]	der Unterzeichner | die Unterzeichnerin  Pl.: die Unterzeichner, die Unterzeichnerinnen

Phrasen

отказа́ться^v подписа́ть докуме́нт

die Unterzeichnung eines Dokuments ablehnen

Orthographisch ähnliche Wörter

подпи́санный, пропи́санный

Aus dem Umfeld der Suche

по́дписью