Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| распада́тьсяuv распа́стьсяv | auseinanderfallen | fiel auseinander, auseinandergefallen | | ||||||
| распада́тьсяuv распа́стьсяv | auseinandergehen | ging auseinander, auseinandergegangen | | ||||||
| распа́стьсяv | aus dem Leim gehen - kaputt gehen | ||||||
| распада́тьсяuv [fig.] - об организа́ции, гру́ппе и т. п. распа́стьсяv [fig.] - об организа́ции, гру́ппе и т. п. | sichAkk. auflösen | löste auf, aufgelöst | | ||||||
| распада́тьсяuv [fig.] - об организа́ции, гру́ппе и т. п. распа́стьсяv [fig.] - об организа́ции, гру́ппе и т. п. | zerfallen | zerfiel, zerfallen | [fig.] | ||||||
| распада́тьсяuv [CHEM.] распа́стьсяv [CHEM.] | abbauen | baute ab, abgebaut | | ||||||
| распада́тьсяuv (на что-л.) - на ча́сти и т. п. [PHYS.][CHEM.] распа́стьсяv (на что-л.) - на ча́сти и т. п. [PHYS.][CHEM.] | (in etw.Akk.) zerfallen | zerfiel, zerfallen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сою́з распа́лся. | Das Bündnis ging auseinander. | ||||||
| Карте́ль распа́лся по́сле вы́хода из него́ двух компа́ний. | Nach dem Ausspringen zweier Gesellschaften zerfiel das Kartell. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| распая́ться | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| раскле́иться, распада́ться, развали́ться, рассы́паться, разва́ливаться, рассыпа́ться, располне́ть, расплы́ться, расщепи́ться, расщепля́ться | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 1. развалиться; разлететься на куски; 2. распасться; 3. расплыться (fig.); растолстеть - aus dem Leim gehen | Letzter Beitrag: 01 Mai 22, 22:07 | |
| https://www.duden.de/rechtschreibung/LeimWENDUNGEN, REDENSARTEN, SPRICHWÖRTERaus dem Leim ge… | 1 Antworten | |







