Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la almendrilla | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| el cascajo | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| el recebo | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| el balstro | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| el balasto | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| el lastre - piedras | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| la machaca [BAU.] | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| el ripio (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, C. Rica, Ecu., Parag., Perú, Urug.) [BAU.] | der Schotter Pl.: die Schotter | ||||||
| la fierrada [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) - mucho dinero | der Schotter Pl.: die Schotter [ugs.] - viel Geld | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schotter | |||||||
| schottern (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recebar algo | etw.Akk. schottern | schotterte, geschottert | - mit Schottersteinen aufschütten | ||||||
| macadamizar algo [BAU.] | etw.Akk. schottern | schotterte, geschottert | - mit Schottersteinen aufschütten | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Sandsteinkies | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Schotter | Letzter Beitrag: 23 Mär. 08, 22:46 | |
| Grobe Steine, wie sie beim Gleisbau verwendet werden. | 1 Antworten | |
| pues yo no tengo ni un duro. - nun, habe ICH nicht, noch Schotter. | Letzter Beitrag: 09 Nov. 09, 17:52 | |
| pues yo no tengo ni un duro. Hi, habt Ihr da draußen die Güte mir bei dieser Übersetzung zu… | 1 Antworten | |
| el fierro, más en pl.: fierros (dinero) - der Zaster (Geld) | Letzter Beitrag: 10 Mär. 25, 07:40 | |
| Academia Mexicana de la Lengua, Diccionario de mexicanismos, Planeta Mexicana, 2022.fierro. … | 1 Antworten | |
| el ripio - palabras o frases inútiles, superfluas - der Lückenbüßer, das Flickwort, das Füllwort, unnütze Wörter, unnütze Zitate | Letzter Beitrag: 28 Aug. 23, 14:27 | |
| DLE: ripio. 1. m. Palabra o frase fácil o superflua que se utiliza para que rime un verso.2.… | 1 Antworten | |






