Werbung

Aus dem Umfeld der Suche

facilona, balso, facilón, cómoda, cómodamente
Werbung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

cómodo - bequemLetzter Beitrag: ­ 06 Mai 10, 18:01
Se usa en español la palabra "cómodo" también para personas en el sentido de flojo o perezoso?8 Antworten
el tren está oder es cómodo - der zug ist bequemLetzter Beitrag: ­ 27 Jul. 08, 16:14
benutzt man ser oder estar ich würde ser nehmen, da der Zug ja dauerhaft bequem ist und nich…1 Antworten
Mir gefällt dieser Sessel, weil er gemütlich aussieht. - Me gusta este sillón porque se ve cómodo.Letzter Beitrag: ­ 02 Jul. 11, 00:37
Kann man das so sagen "se ve"? Konnte leider nirgends einen Anhaltspunkt dafür finden, ob da…2 Antworten
Ganz bequem von Ihrem Lieblingsplatz aus können Sie mit der Fernbedienung das licht dimmen. - Muy cómodo de su lugar favorito Usted puede conducir la luz con el telecomando.Letzter Beitrag: ­ 15 Mär. 09, 14:53
richtig?4 Antworten
Dank der Weichheit und Anschmiegsamkeit des Leders ist dieser Gürtel sehr angenehm zu tragen. - Gracias a la suavidad y la flexibilidad (?) de la piel este cinturón es muy cómodo de llevar.Letzter Beitrag: ­ 03 Mär. 09, 19:27
Dies ist nur ein Versuch :-). Der Satz soll den Gürtel eigentlich ein bisschen anpreisen :-)…2 Antworten
Ich möchte auch dass Du Dich wohl fühlstLetzter Beitrag: ­ 30 Jun. 08, 19:54
Kann man das so übersetzen: tambien me gustaria que ti siento comoda .1 Antworten
Bequemer geht es nicht.Letzter Beitrag: ­ 16 Jul. 08, 16:17
Bequemer geht es nicht. Als Ausdruck. Hätte jemand vielleicht eine Idee?2 Antworten
Die neue Wohlfuehlecke ist ganz in Ihrer Naehe - el nuevo "rincon de sentirse bien" es mas cercaLetzter Beitrag: ­ 12 Okt. 10, 14:57
Ich moechte in meiner Werbung fuer die Massagepraxis einen Slogan plazieren. Ist das so rich…2 Antworten
zurücklehnenLetzter Beitrag: ­ 25 Feb. 09, 10:52
sich zurüklehnen und entspannen zurücklehnen wird mit recostarse übersetzt, aber das ist ni…15 Antworten
Die Küche ist im Gegensatz dazu nicht so gemühtlich.Letzter Beitrag: ­ 19 Jul. 10, 15:16
Al contrario la cocina no es tan acogedor. Kommt das so hin?Daneke übrigens noch einmal, da…7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.