Pardon - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

pardon	el perdón
pardon [LAW]	el indulto
pardon [LAW]	la condonación

Verbs

to pardon sth.  | pardoned, pardoned |	disculpar algo (or: a alguien)
to pardon so.  | pardoned, pardoned | [LAW]	amnistiar a alguien
to pardon so.  | pardoned, pardoned | [LAW]	condonar a alguien
to pardon so.  | pardoned, pardoned | [LAW]	indultar a alguien
to pardon so.  | pardoned, pardoned | [LAW]	perdonar a alguien
to pardon sth.  | pardoned, pardoned | [REL.]	absolver algo   - pecados
to beg so.'s pardon	pedir perdón a alguien
to ask so.'s pardon for sth.	pedir perdón a alguien

Phrases / Collocations

Pardon?	¡¿Cómo?!
Pardon?	¿Perdón?
Pardon?	¿Mande? [coll.]   or    archaic   - expresión controvertida ya que puede implicar servilismo
Pardon my French. [coll.] [hum.]	Perdón por la expresión.   - cuando se han dicho palabras malsonantes
Pardon my French. [coll.] [hum.]	Disculpa mi lenguaje.   - cuando se han dicho palabras malsonantes
Pardon my French. [coll.] [hum.]	Disculpa mi modo de hablar.   - cuando se han dicho palabras malsonantes
I beg your pardon	Disculpe
I beg your pardon?	¡¿Cómo?!
I beg your pardon?	¿Perdón?
I beg your pardon?	¿Mande? [coll.]   or    archaic   - expresión controvertida ya que puede implicar servilismo

Orthographically similar words

parson, patron

cardón, padrón, parado, pardo, paredón, parón, patrón, perdón, Perdón

Related search terms

Sorry, remission, forgive, amnesty, absolution, reprieve