el - Translation in LEO’s ­English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

shark   - person	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana
rascal	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
sharper	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
swindler	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
trickster	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
villain   - evil character	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
grifter [coll.] (Amer.)	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
crook   - criminal [coll.]	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
hustler   - swindler   chiefly  (Amer.) [coll.]	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
scamp (Ind.)	el truhan (anteriormente: truhán) | la truhana   - desusado, sobre todo en femenino
El Salvador [GEOG.]	El Salvador
Cairo [GEOG.]	El Cairo   - capital de Egipto
Cape teal [ZOOL.]	cerceta de El Cabo (or: del Cabo)   Lat.: Anas capensis   [Ornithology]
Cape wigeon [ZOOL.]	cerceta de El Cabo (or: del Cabo)   Lat.: Anas capensis   [Ornithology]

Prepositions / Pronouns

the  art.   - definite article	el, la   - determinado  - pl.: los, las
he  pron.	él   - personal
one  num.  - pl.: ones	el uno

Abbreviations / Symbols

exaliter^AE / exalitre^BE [abbr.: El]

el exalitro [abbr.: El]

Adjectives / Adverbs

for his sake	por él
because of him	por él

Phrases / Collocations

Man proposes, God disposes.	El hombre propone, Dios dispone.
First come, first served.	El que pega primero, pega dos veces.
Love is blind.	El amor es ciego.
Many hands make light work.	El trabajo compartido se hace más llevadero.
A creaking door hangs longest.	El viejo que se cura, cien años dura.
Fine feathers make fine birds.	El hábito hace al monje.
Clothes make the man.	El hábito hace al monje.
Clothes don't make the man.	El hábito no hace al monje.
Time will tell.	El tiempo lo dirá.
The end justifies the means.	El fin justifica los medios.
It's not what you say, but how you say it.	El hábito sí hace al monje.
Too much of a good thing.	El exceso de virtud es defecto
Pride goes before a fall.	El orgullo precede a la caída.
Pride will have a fall.	El orgullo precede a la caída.

Examples

Chinese is not as difficult as you think.	El chino no es tan difícil como crees.
The car is driving to the North.	El coche se dirige hacia el norte.
The parcel should arrive any day now.	El paquete debería llegar cualquier día de estos.
Let bygones be bygones	El pasado, pasado está
The fish had bitten, so Lolo reeled in the rod.	El pez había picado, así que Lolo recogió el carrete.
The train leaves in half an hour.	El tren sale dentro de media hora.
The cheese you ate stunk out the whole kitchen.	El queso que te comiste apestó toda la casa.
7, 11 and 13 are prime numbers.	El 7, el 11 y el 13 son números primos.
Love is a very powerful feeling.	El amor es un sentimiento muy potente.
Last year, I got a bicycle for Christmas.	El año pasado, me regalaron una bicicleta por Navidad.
The lift has broken down, you will have to walk up the six floors.	El ascensor se ha estropeado, tendréis que subir los seis pisos andando.
The butcher at the market usually has lamb.	El carnicero del mercado suele tener cordero.
The car is broken. The garage told me that there is something wrong with the engine.	El coche está estropeado. En el taller me han dicho que algo falla en el motor.
The car is broken. The garage told me that there is something wrong with the motor.	El coche está estropeado. En el taller me han dicho que algo falla en el motor.

Related search terms

choriza, pícaro, lunfardo, truhan, bandido, zascandil, estafador, mangante, malhechor, timador, charrán, pillastre, bandida, bribona, chorizo, granuja, estafadora, pícara, farsante, malhechora