you - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Prepositions / Pronouns

you  pron.   - object pronoun, plural	las   - personal   - ustedes, femenino   - segunda persona, plural, función complemento sin preposición
you  pron.   - object pronoun, plural	les   - personal   - Uds.   - segunda persona, plural, función complemento sin preposición   - leísmo de cortesía
you  pron.   - object pronoun, plural	os   - personal   - segunda persona, plural, función complemento sin preposición
you  pron.   - object pronoun, plural	ustedes [abbr.: Uds./Vds.]   - personal   - segunda persona, plural, función complemento después de preposición
you  pron.   - object pronoun, singular	le   - personal   - usted   - masc. y fem.   - segunda persona, singular, función complemento sin preposición
you  pron.   - object pronoun, singular	te   - personal   - segunda persona, singular, función complemento sin preposición   or    - reflexivo
you  pron.   - object pronoun, singular	ti   - personal   - segunda persona, singular, función complemento después de preposición
you  pron.   - subject, plural	vosotros, vosotras   - personal   - segunda persona, plural, función sujeto
you  pron.   - subject, singular and plural	ustedes [abbr.: Uds./Vds.]   - personal   - segunda persona, plural, función sujeto
you  pron.   - subject, singular	tú   - personal   - segunda persona, singular, función sujeto
you  pron.   - subject, singular	usted [abbr.: Ud./Vd.]   - personal   - segunda persona, singular, función sujeto   - tratamiento de respeto
you  pron.   - subject; object pronoun, plural	os   - personal   or    - reflexivo
you  pron.   - used to refer to people in general	se   - personal   - en oraciones impersonales
you  pron.   - used to refer to people in general	uno   - indefinido

Nouns

with you	contigo
with you [form.]	con usted
thank-you-ma'am (Amer.)	el bache
thank-you-ma'am (Amer.)	el socavón
thank-you letter	carta de agradecimiento

Adjectives / Adverbs

thank-you  adj.

de agradecimiento

Phrases / Collocations

whether you like it or not	sí o sí
Here's to you! [coll.]	¡Un brindis por ti!   - brindis
Here's to you! [coll.]	¡Por ti!   - brindis

Examples

Depending on whether you sleep on your back or on your side, you may want to use a softer or firmer pillow.	Según si duermes de espaldas o de lado, es más conveniente que uses una almohada más blanda o más firme.
I like to be with you.	Me gusta estar contigo.
I like to be without you.	Me gusta estar sin ti.

Orthographically similar words

your, yous

Related search terms

thee, it, thyself, them, yous, ye, yourself, one, y'all, the, youse, him, you-all, her