ir - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to go  | went, gone |	ir
to be about to do sth.	ir a  +inf.
to be on the point of sth.	ir a  +inf.
to come along (with so.)	ir con alguien
to attend to sth.	ir a   - algún sitio
to go with so.   - in a car	ir con alguien (en coche)
to drive (sth.)  | drove, driven |   - use vehicle	ir   - en un vehículo
to leave  | left, left |	irse
to come away	irse
to depart  | departed, departed |	irse
to go  | went, gone |	irse
to move (sth. ⇔ ) off	irse
to shove off	irse
to toddle off	irse

Abbreviations / Symbols

infrared [abbr.: IR] [TECH.][TELECOM.]

el infrarrojo

Nouns

infrared spectroscopy [ENV.][CHEM.][TECH.]

espectroscopia IR

Phrases / Collocations

to bark up the wrong tree	ir desencaminado
to run short of time	ir apurado(-a de tiempo)
to run short of time	ir corto(-a de tiempo)
to dart  | darted, darted |	ir flechado
to pedal  | pedaled/pedalled, pedaled/pedalled |	ir en bicicleta
to drive in	ir en coche
to file  | filed, filed |	ir en fila
to wear thin	ir a menos
to weasel  | weaseled, weaseled |	ir de puntillas
to canoe  | canoed, canoed |	ir en canoa
to chase so./sth.  | chased, chased |	ir a la zaga de algo/alguien
to fetch sth.  | fetched, fetched |	ir a buscar algo
to veto sth.  | vetoed, vetoed |	ir en contra de algo
to cycle  | cycled, cycled |   - ride a bicycle	ir en bicicleta

Examples

I ought to go.	Debería ir.
She was the best female athlete of all times, she came out on top on every race.	Fue la mejor atleta de todos los tiempos, quedó la primera en todas las carreras.
I am going to set my alarm for 6 o'clock.	Voy a ponerme la alarma a las 6 de la mañana.
I'm not crazy about theme parks.	Los parques temáticos no me va.
Theme parks don't tickle my fancy.	Los parques temáticos no me van.
Don't you hurry, go in your own time.	No tengas prisa, ve a tu ritmo.
He's campaigning because he thinks he'll come out on top.	Está haciendo campaña porque piensa que va a quedar el primero.