fin - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

end	el fin
aim	el fin
close	el fin
destination	el fin
finish	el fin
objective	el fin
purpose (of)	el fin
stop	el fin
conclusion   - last part	el fin
goal   - aim	el fin
object   - purpose	el fin
passing (of sth.)   - end	el fin
cessation	el fin
closing	el fin

Adjectives / Adverbs

at last	por fin
eventually  adv.	al fin
finally  adv.	al fin
ultimately  adv.	al fin
at last	al fin
in the end	al fin
eventual  adj.	al fin
lastly  adv.	al fin
at long last	al fin
in the long run	al fin
eventually  adv.	por fin
finally  adv.	por fin
last  adv.	por fin
ultimately  adv.	por fin

Prepositions / Pronouns

in order to	con el fin de
so that	a fin de que  +subj.  conj.
in order to	a fin de que  conj.
so as to	a fin de que  conj.
with a view to	con el fin de
so as to	con el fin de ...  +inf.  conj.
to  prep.	con el fin de ...  +inf.  conj.
for  prep.	con el fin de ...  conj.
for the purpose of	con el fin de ...  conj.
so that	con el fin de  conj.
so   - expressing purpose  conj.	a fin de que  +subj.
so   - expressing purpose  conj.	con el fin de

Phrases / Collocations

endless  adj.	sin fin
after all	a fin de cuentas [fig.]
eventually  adv.	a fin de cuentas [fig.]
finally  adv.	a fin de cuentas [fig.]
in the end	a fin de cuentas [fig.]
ultimately  adv.	a fin de cuentas [fig.]
in conclusion	a fin de cuentas [fig.]
lastly  adv.	a fin de cuentas [fig.]
unquote [coll.]	fin de la cita
lock, stock and barrel	de principio a fin
to call a halt to sth.	poner fin a algo
to shut sth. ⇔  down   - close permanently	poner fin a algo
a means to an end	el fin justifica los medios
the end justifies the means	el fin justifica los medios

Verbs

to put the whammy on so. (or: sth.)   - destroy (Amer.)	poner fin a algo   - erradicar
to read sth. ⇔  over  | read, read |	leer algo de principio a fin
to read through  | read, read |	leer algo de principio a fin
to make ends meet	llegar a fin de mes [fig.]

Examples

At last his talent has been recognised and he has been rewarded.	Por fin han reconcido su talento y le han premiado.
We have finally been given a nursery place for our son.	Por fin nos han dado una plaza de guardería para nuestro hijo.
At last the police have caught the criminal who robbed our shop last month.	Por fin la policía ha atrapado al delincuente que robó en nuestra tienda el mes pasado.
In the old days, films used to end with the tagline: The End.	Antiguamente, las películas solían terminar con el rótulo: Fin.
The music band you like so much is giving a concert this weekend, would you like to come along?	La banda de música que tanto te gusta da un concierto fin de semana, ¿te apetece que vayamos?
When I turn eighteen I will finally be able to vote.	Cuando cumpla dieciocho años podré por fin votar.
We decided to drive to the beach for the weekend.	Decidimos ir en coche a la playa para el fin de semana.
We really enjoyed your visit last weekend.	Disfrutamos mucho de tu visita el fin de semana pasado.
He went away for the weekend to relax.	Él se fue fuera el fin de semana para relajarse.
She needs to pay the rent before the end of the month.	Ella necesita solventar el alquiler antes de fin de mes.
The school is organizing a charity event this weekend.	La escuela está organizando un evento benéfico este fin de semana.
I'll be in London for the weekend: from Friday to Sunday.	Estaré en Londres el fin de semana: desde el viernes hasta el domingo.
I bought a new hiking guide, we could try a route this weekend.	He comprado una nueva guía de senderismo, podríamos probar una ruta este fin de semana.
We have called this meeting in order to explain the new changes in the company.	Hemos convocado esta reunión con el fin de explicaros los nuevos cambios de la empresa.

Orthographically similar words

find, fine, Fine, fink, firn

afín, fiñe, fino

Related search terms

flipper, winger, wing, swimfin

intención, modo, interminable, infinita, final, definitiva, último, infinito, designio, para, finalidad, remate, postre, meta, fenecimiento, mira, clausura, objeto, acabamiento, finalización