shop - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

shop   - business	el negocio
shop   - place to buy things	la tienda
butcher shop   or: butcher's shop	la carnicería
baker's shop	la panadería
baker's shop	el obrador (de pan)
barber's shop	peluquería de caballeros
greengrocer's shop	tienda de verduras y hortalizas
greengrocer's shop	la verdulería
jeweler's^AE shop; jeweller's^BE shop	la joyería
locksmith's shop	la cerrajería
shop   - business	la empresa
shop   - business	la explotación
shop   - department	el departamento
shop   - place to buy things	oficina de ventas

Verbs

to shop  | shopped, shopped |	comprar
to shop  | shopped, shopped |	hacer la compra
to shop around  | shopped, shopped |	comparar precios
to talk shop	hablar de asuntos profesionales

Examples

The shop assistant was busy serving a customer.	El dependiente estaba ocupado atendiendo a un cliente.
At the end of the street, on the left is the shop I told you about.	Al final de la calle, a la izquierda está la tienda que te dije.
At last the police have caught the criminal who robbed our shop last month.	Por fin la policía ha atrapado al delincuente que robó en nuestra tienda el mes pasado.
He runs a small coffee shop downtown.	Dirige un pequeño negocio de café en el centro.
I have written to the shop asking if they have this product. I am now waiting for their answer.	He escrito a la tienda preguntando si tienen ese producto. Ahora estoy esperando su contestación.
I will meet you at the coffee shop at 3 p.m.	Te daré el encuentro en la cafetería a las 3 p.m.
In the electrical section of this shop you can find a wide variety of ceiling lamps.	En la sección de electricidad de esta tienda puedes encontrar una amplia variedad de lámparas para el techo.
In the fruit shop they have a lot of offers and I bought this bunch of bananas at a very good price.	En la frutería tienen un montón de ofertas y he comprado este racimo de plátanos a muy buen precio.
Online shopping is very convenient because you shop from home and the items come to you in the mail.	Las compras online son muy cómodas porque las haces desde casa y los artículos te llegan por correo.
She bought a new dress at the shop.	Ella compró un vestido nuevo en la tienda.
Shops are not open today because it is a public holiday.	Hoy no abren las tiendas porque es una festividad.

Phrases / Collocations

to behave like a bull in a china shop [fig.]

entrar como un elefante en una cacharrería [fig.]

Orthographically similar words

chop, hoop, hop, hope, scop, ship, sho, shod, shoe, shoo, shot, show, slop, soap, sop, soup, stop

show, sopa, stop

Related search terms

bakery, trade, store, butchery, workshop, concern, business