matter - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

matter	el asunto
matter	la causa
matter	la cosa
matter	la movida   - asunto
matter	el tema
matter	el material   - escrito
matter	el fondo
matter	la masa
matter	la materia
matter	el motivo
matter	la sustancia
matter	la cuestión
matter	el fundamento
matter	el porqué

Verbs

to matter  | mattered, mattered |	importar
to matter  | mattered, mattered |	tener importancia
to deliberate on a matter  | deliberated, deliberated |	deliberar sobre algo

Adjectives / Adverbs

matter-of-fact  adj.	imparcial  m./f.
matter-of-fact  adj.	neutral  m./f.
matter-of-fact  adj.	neutro, neutra
matter-of-fact  adj.	objetivo, objetiva
matter-of-factly  adv.	imparcialmente
matter-of-factly  adv.	objetivamente
matter-of-fact  adj.	sereno, serena   - sobrio
matter-of-fact  adj.	independiente  m./f.   - imparcial
for that matter	además
for that matter	es más
for that matter	para el caso
for that matter	también
for that matter	de hecho
for that matter	en cuanto a esto

Phrases / Collocations

What's the matter?	¿Qué ocurre?
What's the matter?	¿Qué pasa?
a matter of time	cuestión de tiempo
no matter what	lo que sea
no matter what	sea lo que sea
no matter what	sí o sí
What does it matter?	¿Qué más da?
What is the matter?	¿Qué pasa?
That's what matters.	Eso es lo que cuenta.
That's all that matters.	Eso es lo que cuenta.
not to mince matters	no morderse la lengua [fig.]
not to mince matters	no tener pelos en la lengua [fig.]

Prepositions / Pronouns

in matters of

en materia de

Examples

Climate change is no longer a future problem, it is a matter of present concern.	El cambio climático ya no es un problema futuro, es un asunto de preocupación actual.
I have to talk to you about a very important matter, please call me when you can.	Tengo que hablarte de un asunto muy importante, por favor, llámame cuando puedas.
I have to talk to you about a very important matter, please call me when you can.	Tengo que hablarte de una cosa muy importante, por favor, llámame cuando puedas.
I like your opinion on the matter.	Me gusta su opinión sobre el tema.
I will always love you, no matter what happens.	Siempre te amaré, pase lo que pase.
It is important to treat everyone respectfully, no matter their background.	Es importante tratar a todos con respeto, sin importar su origen.
This is not a matter we should discuss now. If you want, we can meet in private and discuss it quietly.	Este no es un asunto que debamos hablar ahora. Si quieres, nos reunimos en privado y lo discutimos tranquilamente.
This matter is totally foreign to me, can you explain to me what it is all about?	Este asunto me es totalmente ajeno, ¿puedes explicarme de qué se trata?

Orthographically similar words

batter, hatter, latter, master, matte, matted, mutter, natter, patter, smatter, tatter, yatter

máster, matera, matero, matute

Related search terms

root, case, business, cause, ground, motif, stuff, concern, causation, motive, reason, base, issue, topic