should - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

should

había de  +inf.   infinitive: haber [poet.]

Adjectives / Adverbs

should necessity require it	en caso de emergencia
should necessity require it	en caso de necesidad
should necessity require it	en el peor de los casos
should the situation arise	dado el caso
should the situation arise	en el caso dado
should the situation arise	en su caso

Nouns

legal principle that measures should not have retroactive effects [LAW]

la irretroactividad

Examples

We should go somewhere quiet to study.	Deberíamos ir a algún lugar tranquilo para estudiar.
We should separate the waste to recycle it properly.	Debemos separar el desecho para reciclarlo correctamente.
We should work together to finish the project.	Deberíamos trabajar juntos para terminar el proyecto.
You should act politely at the dinner table.	Debes portarte educadamente en la mesa.
You should be proud of yourself for completing the project.	Deberías estar orgulloso de ti por haber completado el proyecto.
You should hurry if you want to catch the train.	Deberías apresurarte si quieres coger el tren.
You should move closer to the front to see the stage better.	Deberías moverte más cerca del frente para ver el escenario mejor.
You should pay attention to the details if you want to understand the concept.	Debes estar atento a los detalles si quieres entender el concepto.
You should rest after the long trip.	Deberías descansar después del largo viaje.
You should rest the dough for an hour before baking.	Debes dejar reposar la masa durante una hora antes de hornear.
You should stay calm during the emergency.	Debes permanecer tranquilo durante la emergencia.
You should take an umbrella, it looks like it will rain.	Deberías tomar un paraguas, parece que va a llover.
You should taste this cake, it's delicious!	¡Deberías probar este pastel, está delicioso!
You should try this cake, it's delicious!	Deberías probar este pastel, ¡está delicioso!

Phrases / Collocations

A cobbler should stick to his last.

Zapatero, a tus zapatos.

Orthographically similar words

shroud

Related search terms

ought