trip - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

trip   - journey	la excursión
trip   - journey	el viaje
trip   - journey	el tour   - excursión
trip   - fall	el tropezón
trip   - fall	la caída
trip   - fall	el traspié
trip   - fall	el tropiezo
trip   - stumble fall	la zancadilla
SWR trip [TELECOM.]	protector de ondas estacionarias
trip   - for a nuclear reactor [PHYS.]	el disparo   - para un reactor nuclear
trip   - experience as a result of taking a drug [sl.]	el flipe [sl.]   - estado producido por el consumo de una droga
trip   - experience as a result of taking a drug [sl.]	el viaje [sl.]   - debido a una droga alucinógena
trip hazard	peligro de caída
trip hazard	riesgo de caída

Verbs

to trip  | tripped, tripped |	trastabillar
to trip  | tripped, tripped |	trastrabillar
to trip  | tripped, tripped |   - lose balance	dar trompicones
to trip  | tripped, tripped |   - lose balance	trompicar
to trip  | tripped, tripped |   - lose balance	caer
to trip  | tripped, tripped |   - lose balance	tropezar
to trip  | tripped, tripped |   - move with quick, gentle steps	andar a pasitos cortos
to trip sth.  | tripped, tripped |   - switch off	desconectar algo
to trip sth.  | tripped, tripped |   - switch off	desactivar algo
to trip sth.  | tripped, tripped |   - switch on	accionar algo
to trip sth.  | tripped, tripped |   - switch on	activar algo
to trip sth.  | tripped, tripped |   - switch on	conectar algo
to trip sth.  | tripped, tripped |   - switch off	apagar algo   - luz, radio
to trip sth.  | tripped, tripped |   - switch off	parar algo   - motor, máquina

Adjectives / Adverbs

trip-free  adj.	sin tropiezos
round-trip  adj. (Amer.)	de ida y vuelta

Examples

Our trip to Italy was an unforgettable experience.	Nuestro viaje a Italia fue una experiencia inolvidable.
Before leaving on your trip, make sure you have a full tank of gas in your car.	Antes de salir de viaje, asegúrate de tener el depósito de gasolina del coche lleno.
The car needs a good wash after the trip.	El coche necesita un buen lavado después del viaje.
He looks thin after the long trip.	Él se ve flaco después del largo viaje.
He will return from his trip next Monday.	Él volverá de su viaje el próximo lunes.
I have a question: Do we need food for the trip?	Tengo una pregunta: ¿Es necesario llevar comida para la excursión?
I still have a dollar or two as a souvenir of our trip to the United States.	Todavía tengo algún que otro dólar guardado de recuerdo de nuestro viaje a Estados Unidos.
It is not a very long trip, only half an hour by car.	No es un viaje muy largo, solo media hora en carro.
It is not a very long trip, only half an hour by car.	No es un viaje muy largo, solo media hora en coche.
It was a very intense business trip, with many meetings Stateside.	Fue un viaje de negocios muy intenso, con muchas reuniones de en los Estados Unidos.
The school organized a field trip for the students.	El colegio organizó una excursión para los escolares.
She packed enough food for the whole trip.	Ella metió suficiente alimento para todo el viaje.
She planned to return from her trip next week.	Ella planeaba regresar de su viaje la próxima semana.
Take care of yourself during the trip.	Cuídate durante el viaje.
We are going on a school trip to the mountains.	Vamos de excursión con la escuela a la montaña.
We have organised a boat trip for the weekend, are you up for it?	Hemos organizado una excursión en barco para e fin de semana, ¿te animas?
You should rest after the long trip.	Deberías descansar después del largo viaje.

Phrases / Collocations

to trip the light fantastic [hum.]	poner a bailar a todo el mundo
Have a good trip!	¡Buen viaje!

Orthographically similar words

crip, drip, grip, rip, ripe, strip, thrip, tip, tipi, trap, tri, trim, trio, tripe

tipa, tipi, tipo, trío, tripa, tris

Related search terms

interrupt, stop, drive, tour, stumble, shutdown, misstep, activate