still - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

still  adv.	aún
still  adv.	todavía
still  adj.	apacible  m./f.
still  adj.	callado, callada
still  adj.	quieto, quieta
still  adj.	silencioso, silenciosa
still  adj.	tranquilo, tranquila
still  adj.	calmoso, calmosa
still  adj.	sosegado, sosegada
still  adj.  adv.	calladamente
still  adj.  adv.	con sordina
still  adj.  adv.	mansamente
still  adj.	manso, mansa
still  adj.	quedo, queda

Nouns

still	el silencio
still [TECH.]	el alambique
still [TECH.]	aparato de destilación
still [TECH.]	el destilador
still birth   or: stillbirth	muerte fetal
still life (or: still-life)  - pl.: still lifes [ART.]	el bodegón
still life (or: still-life)  - pl.: still lifes [ART.]	naturaleza muerta
still photograph [CINE.][PHOT.]	el fotograma

Verbs

to keep still	quedarse quieto
to stand still	detenerse

Phrases / Collocations

Still waters run deep.

Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.

Examples

We still can't move into the new apartment because there is no power there yet.	Todavía no podemos mudarnos al piso nuevo porque aún no hay electricidad allí.
We still have a few bottles of white wine left in the cellar.	Aun nos quedan algunas botellas de vino blanco en la bodega.
Although I have lived here for more than twelve years, I still feel like a foreigner.	Aunque hace más de doce años que vivo aquí, sigo sintiéndome un extranjero.
Didn't you say there were still a dozen eggs left? There are only eleven here!	¿No decías que aun quedaba una docena de huevos? ¡Aquí solo hay once!
Don't lose hope, they might still call you to offer you that job.	No pierdas la esperanza, todavía puede ser que te llamen para ofrecerte ese trabajo.
I have had this jumper for many years and it is still my favourite.	Tengo este pulóver desde hacer muchos años y sigue siendo mi favorito.
I hit my head yesterday and it still hurts.	Ayer me dí un golpe en la cabeza y todavía me duele.
I hurt my left hand, but luckily I can still write.	Me he hecho daño en la mano izquierda, pero por suerte aun puedo escribir.
I still have a dollar or two as a souvenir of our trip to the United States.	Todavía tengo algún que otro dólar guardado de recuerdo de nuestro viaje a Estados Unidos.
I still don't know the answer to that question.	Todavía no sé la respuesta a esa pregunta.
I've been on the diet for several months now, but I still don't see any progress.	Llevo varios meses a dieta, pero aún no noto ningún progreso.
If you are still in pain, it is best to see a doctor.	Si sigues con dolores, lo mejor será que vayas a ver al doctor.
If you are still in pain, it is best to see a doctor.	Si sigues con dolores, lo mejor será que vayas a ver al médico.
It was a very exciting game because our team played against the best in the league and still won.	Fue un partido muy emocionante porque nuestro equipo jugó contra el mejor de la liga y aun así, ganó.

Orthographically similar words

shill, sill, silly, skill, spill, stall, stilt, swill, till, trill

silla, sutil

Related search terms

mellow, meek, calm, easy-going, silent, nonetheless, however, easy, unruffled, yet, undisturbed, tranquil, douce, uneventful, anyways, notwithstanding, unhurried, nevertheless, even-tempered, regardless