any - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

any  adj.  adv.	algo
by any means	de cualquier manera
by any means	de cualquier modo
any old	cualquier, cualquiera  adj.
anytime^AE / any time^BE  adv.	a cualquier hora
anytime^AE / any time^BE  adv.	cuandoquiera
anytime^AE / any time^BE  adv.	en todo momento
anytime^AE / any time^BE  adv.	en cualquier momento
at any rate	como mínimo
at any rate	de todas formas
at any rate	de todas maneras
at any rate	de todos modos
at any rate	en cualquier caso
at any rate	en todo caso

Prepositions / Pronouns

any  pron.	cualquier, cualquiera  det.   - indefinido
any  pron.	alguno, alguna   - indefinido
any  pron.	algunos, algunas  det.   - indefinido
any  pron.	todo, toda  det.   - indefinido

Nouns

any given day/evening/opportunity ...

un (una) día/noche/oportunidad ... cualquiera   - indefinido  no plural

Verbs

not to pay so. (or: sth.) any mind   - ignore (Amer.)	hacer caso omiso de algo (or: alguien)
not to pay so. (or: sth.) any mind   - ignore (Amer.)	ignorar algo (or: a alguien)
not to pay so. (or: sth.) any mind   - ignore (Amer.)	ningunear algo (or: a alguien)
not to pay so. (or: sth.) any mind   - ignore (Amer.)	pasar de algo (or: alguien) (Span.)
to not shed any tears over so. (or: sth.)	no soltar una lágrima por alguien

Phrases / Collocations

Any port in a storm.	A falta de pan, buenas son tortas.
A golden bit does not make the horse any better.	Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
It doesn't make any sense.	No tiene ni pies ni cabeza.
no standing at any time (Amer.) [AUTOM.]	estacionamiento prohibido

Examples

I can't stand it any longer .	¡Ya no aguanto más!
Do you have any idea where she might be?	¿Tiene alguna idea de dónde puede estar ella?
He managed to lift the heavy box without any help.	Logró levantar la caja pesada sin ayuda.
I don't know what book to buy my sister for her birthday, do you have any hints?	No sé qué libro comprarle a mi hermana por su cumpleaños, ¿tienes alguna sugerencia?
I don't want to cause you any trouble.	No quiero causarte ningún fastidio.
I don't have any plans for this weekend, if you want, we can do something together.	No tengo ningún plan para este fin de semana, si quieres, podemos hacer algo juntos.
I'm eager to hear any news.	Estoy deseando tener noticias
I've been on the diet for several months now, but I still don't see any progress.	Llevo varios meses a dieta, pero aún no noto ningún progreso.
The meeting went smooth and without any interruptions.	La reunión fue sin problemas y sin interrupciones.
The parcel should arrive any day now.	El paquete debería llegar cualquier día de estos.
Please share any updates with me.	Mantenme informado cuando puedas.
You only need to buy this ticket to travel all over the city on any public transport.	Solamente tienes que comprar este billete para viajar por toda la ciudad en cualquier transporte público.

Orthographically similar words

many, zany

Related search terms

everything, summin, whoso, whosoever, anybody, summink, some, summik, one, summick