public - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

public	el público
public	el pueblo   - conjunto de personas
public	la gente   - pueblo
public affairs	las asuntos públicos  f. pl. [abbr.: RR. PP.]
public alarm	alarma social
public accountant (Amer.)	auditor de cuentas
public accountant (Amer.)	interventor de cuentas
public bath	piscina pública
public good	bien público
public good	interés público
public interest	interés del Estado
public library	biblioteca municipal
public library	biblioteca popular
public library	biblioteca pública

Adjectives / Adverbs

public  adj.	público, pública
public  adj.	estatal  m./f.
public  adj.	común  m./f.
public  adj.	en general
public  adj.	general  m./f.
public  adj.	de público
public  adj.	notorio, notoria
public  adj.	en gran predicamento
public  adj.	paladino, paladina   - público
public  adj. [LAW]	a puerta abierta
public-law  adj.	de derecho público
in public  adj.	en público
governed by public law [POL.][LAW]	de derecho público
governed by public law [POL.][LAW]	de naturaleza pública
in public	en público
serving the public good	de interés común
serving the public good	de interés general

Verbs

to go public  | went, gone | [FINAN.]	salir a bolsa   [Stock Exchange]
to be in the public eye  | was, been |	estar en el ojo público

Examples

Public opinion is sharply divided on this issue.	La opinión pública está muy divida en este asunto.
The easiest way to get around town is by public transport.	Lo más fácil para moverse en la ciudad es usar el transporte público.
The government has made public its plans for the first year.	El gobierno ha hecho públicos los planes para el primo año.
I don't know if I will be able to make the presentation. I have a panic about speaking in public.	No sé si podré hacer la presentación. Tengo pánico a hablar en público.
Shops are not open today because it is a public holiday.	Hoy no abren las tiendas porque es una festividad.
We are not yet ready to make the data from our research public, but I can tell you that we have made significant progress.	Aún no estamos preparados para hacer públicos los datos de nuestra investigación, pero puedo adelantar que hemos hecho avances significativos.
You only need to buy this ticket to travel all over the city on any public transport.	Solamente tienes que comprar este billete para viajar por toda la ciudad en cualquier transporte público.

Orthographically similar words

pubic

púbico, público

Related search terms

overtly, catchall, populace, publicly, nation, general, people, common, openly, folk, generic