media - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

media
medir (Verb)
mediar (Verb)
medirse (Verb)

Nouns

sock   - foot garment	la media (Lat. Am.: Sudam.)
mean   - an average	la media
average [abbr.: av] [TECH.][MATH.]	media (aritmética)
standard   - quality	la media
stocking [TEXTIL.]	la media
chickweed [BOT.]	la álsine   Lat.: Stellaria media
common chickweed [BOT.]	la álsine   Lat.: Stellaria media
chickweed [BOT.]	la pamplina   Lat.: Stellaria media
common chickweed [BOT.]	la pamplina   Lat.: Stellaria media
tights   chiefly  (Brit.)	las medias  f. pl.  no singular (Span.)
stockings  pl.	las medias  f. pl.  no singular
football socks  pl. (Brit.) [SPORT.]	las medias  f. pl.   - de fútbol
pantyhose   or: panty hose, pantihose   chiefly  (Amer.; Aust.)	las medias  f. pl.  no singular (Span.)
hose   - tights   dated	las medias  f. pl.

Adjectives / Adverbs

media  adj.	mediático, mediática
average  adj.	medio, media
middle  adj.	medio, media
medium  adj.	medio
mid  adj.	medio, media
central  adj.   - near the middle	medio, media
median  adj.	medio, media   - de la mitad
intermediate  adj.	medio, media   - p. ej.: nivel
metered  adj.	medido, medida
medium-term  adj.	a medio plazo
medium-sized  adj.	mediano, mediana   - talla
middle-class  adj. [SOCIOL.]	de clase media
at half height	a media altura
half-mast  adj.	a media asta

Verbs

to act as arbiter  | acted, acted |	mediar
to mediate  | mediated, mediated |	mediar en algo
to broker sth.  | brokered, brokered |	mediar en algo
to speak for so.	mediar por alguien
to pass  | passed, passed |	mediar   - tiempo   - pasar
to pass by  | passed, passed |	mediar   - tiempo   - pasar
to go by  | went, gone |   - pass	mediar   - tiempo   - pasar
to compete with so.	medirse con alguien [fig.]
to match with so.	medirse con alguien [fig.]
to umpire  | umpired, umpired | [SPORT.]	mediar
to average out [MATH.]	calcular la media (aritmética)
to measure sth.  | measured, measured |	medir algo   or  [fig.]
to meter sth.  | metered, metered |	medir algo   or  [fig.]
to measure sth. ⇔  off	medir algo

Phrases / Collocations

better half [coll.]	media naranja [fig.]
Mr. Right [coll.]	media naranja [fig.]   - hombre
Mrs. Right [coll.]	media naranja [fig.]   - mujer

Examples

I can't find my other sock.	No encuentro mi otra media.
In general, adults sleep an average of seven hours a day.	En general, los adultos duermen una media de siete horas al día.
That clock is late, it's not six o'clock, it's already half past six.	Ese reloj va atrasado, no son las seis, son ya las seis y media.
I decided to follow her on social media to see her latest posts.	Decidí seguirle en las redes sociales para ver sus últimas publicaciones.
My father, who is a baker, starts work at midnight.	Mi padre, que es panadero, empieza trabajar a media noche.
I need half a dozen eggs to make this recipe.	Necesito media docena de huevos para hacer esta receta.
It is not a very long trip, only half an hour by car.	No es un viaje muy largo, solo media hora en carro.
It is not a very long trip, only half an hour by car.	No es un viaje muy largo, solo media hora en coche.
The train leaves in half an hour.	El tren sale dentro de media hora.
Half a century is fifty years.	Medio siglo son cincuenta años.
We must protect the environment.	Debemos proteger el medio ambiente.
in the middle of June	a mediados de junio
He is a very negative person, he always sees the glass as half empty.	Es una persona muy negativa, siempre ve el vaso medio vacío.
The room is five by seven meters long.	La habitación mide cinco por siete metros de largo.
The room is five by seven metres long.	La habitación mide cinco por siete metros de largo.

Orthographically similar words

medal, medial, median, medic

meada, medial, mediar, medias, médica, medida, Medio, medio, medir, meiga

Related search terms

central, medio, mediana, mediano, promedio