five - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Prepositions / Pronouns

five  num.	cinco
five hundred	quinientos  num.
twenty-five  num.	veinticinco

Nouns

five and dime   dated	el cincuentazo (Lat. Am.: Ecu.)
five and dime   dated	el dolarazo (Lat. Am.: Ecu.)
five and dime   dated	tienda de todo a cien   dated (Span.)
five and dime   dated	tienda de todo a dólar (Lat. Am.: Pan.)
five and dime   dated	tienda de todo a un euro (Span.)
five and dime   dated	tienda de todo a mil (Lat. Am.: C. Rica, Chile, Venez.)
five and dime   dated	tienda de todo a un solo precio (Lat. Am.: Méx.)
five and dime   dated	tienda de todo por 23 pesos (Lat. Am.: Urug.)
five and dime   dated	tienda de todo por dos pesos (Lat. Am.: Arg.)
five cent coin   - dollar cent	el vellón (Lat. Am.: P. Rico)
five-day week	semana de cinco días
five-colored barbet [ZOOL.]	barbudo cinco colores   Lat.: Capito quinticolor   [Ornithology]
five-colored barbet [ZOOL.]	cabezón cinco colores   Lat.: Capito quinticolor   [Ornithology]
five-colored barbet [ZOOL.]	capitán de colores   Lat.: Capito quinticolor   [Ornithology]

Verbs

to take five  | took, taken | [coll.]	descansar un poco
to take five  | took, taken | [coll.]	hacer una pausa
to take five  | took, taken | [coll.]	tomarse un descanso
to give so. a high five  | gave, given | [SPORT.]	chocar los cinco con alguien
to give so. a high five  | gave, given | [SPORT.]	chocar esos cinco con alguien
to get a five-finger discount (Amer.) [sl.]	hurtar algo
to get a five-finger discount (Amer.) [sl.]	mangar algo [vulg.]
to get a five-finger discount (Amer.) [sl.]	birlar algo [coll.]
to get a five-finger discount (Amer.) [sl.]	robar algo   - mangar

Adjectives / Adverbs

five-day  adj.	de cinco días
five-leaf  adj.	de cinco hojas
five-year  adj.	de cinco años
five-year  adj.	quinquenal  m./f.

Examples

Five plus four is nine.	Cinco más cuatro son nueve.
Four plus five is nine.	Cuatro más cinco son nueve.
Two plus three is five.	Dos mas tres son cinco.
Dear visitors, we will be closing the museum in five minutes, please make your way to the exit.	Queridos visitantes, cerraremos el museo en cinco minutos, por favor diríganse hacia la salida.
Experts advise eating five pieces of fruit a day.	Los expertos aconsejan comer cinco piezas de fruta al día.
Four of five respondents would like to change jobs.	Cuatro de cinco personas encuestadas quisieran cambiar de trabajo.
He has under five dollars in his wallet.	Ella tiene menos que cinco dólares en su billetera.
I've been in this job for five years, I hope to be promoted soon.	Llevo en este trabajo cinco años, espero que pronto me asciendan.
Our plane leaves in three hours and the flight takes about five hours.	Nuestro avión sale dentro de tres horas y el vuelo dura unas cinco horas.
Peter is the grandfather of five grandchildren.	Pedro es abuelo de cinco nietos.
The project will need from three to five days to be completed.	El proyecto llevará de tres a cinco días para completarse.
He was convicted of fraud and had to serve a five-year sentence.	Fue condenado por fraude y tuvo que cumplir una pena de cinco años.

Orthographically similar words

dive, fave, Fie, fife, file, fine, Fine, fire, give, Give, hive, jive, live

fiel, fiñe, jive